Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes are implemented
Vertaling van "programmes are implemented" in Spaans
programas se ejecutan
se ejecutan programas
programas se aplican
programas se llevan a cabo
se aplican programas
programas son ejecutados
se implementan los programas
programas se ejecuten
se ejecuten los programas
programas se apliquen
se están llevando a cabo programas
ejecutar los programas
programas se imparten
Parts of the programmes are implemented through national agencies.
Algunas partes de los programas se ejecutan a través de agencias nacionales.
These programmes are implemented through grants and public procurement.
Estos programas se ejecutan mediante subvenciones y contratos públicos.
In parallel, programmes are implemented to preserve and restore livelihoods.
En paralelo, se ejecutan programas para preservar y restablecer los medios de subsistencia.
The audit covered four out of the eight countries where sector budget support programmes are implemented in the two sub-regions.
La fiscalización incluyó cuatro de los ocho países en los que se ejecutan programas con apoyo presupuestario sectorial en ambas subregiones.
These programmes are implemented through a number of related regulations and instructions.
Estos programas se aplican por medio de varios reglamentos e instrucciones conexos.
The programmes are implemented in accordance with the needs of participants.
Los programas se aplican de conformidad con las necesidades de los participantes.
However, such integration is still not being consistently achieved when the programmes are implemented in the field.
Sin embargo, esa integración aún no se logra de manera coherente cuando los programas se ejecutan sobre el terreno.
In doing so, they are given formal education and vocational education and returned to parents/guardians and reintegration programmes are implemented.
Se les imparte educación formal y formación profesional y se ejecutan programas de devolución a los padres o tutores y de reintegración.
These programmes are implemented, among others, through international cooperations and, increasingly, by mobilizing participation from NGOs.
Esos programas se ejecutan, entre otros, mediante cooperación internacional y, cada vez más, logrando la participación de las ONG.
Both programmes are implemented through close cooperation with the NGO.
Ambos programas se aplican manteniendo una estrecha cooperación con las ONG.
Many of these programmes are implemented jointly with the PDS schemes.
Muchos de estos programas se aplican conjuntamente con los programas del Sistema público de distribución.
This was important for UNICEF since so many of its programmes are implemented at the district level.
Esta cuestión tiene importancia para el UNICEF, ya que muchos de sus programas se ejecutan a nivel de distrito.
Those programmes are implemented and operated by the Commission and national administrations.
Dichos programas se ejecutan y gestionan por la Comisión y las administraciones nacionales.
Synoniemen voor programmes are implemented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 260. Exact: 260. Verstreken tijd: 86 ms.
