Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes are providing
Vertaling van "programmes are providing" in Spaans
programas proporcionan
These programmes are providing children and young people with valuable tools that make a difference to their lives, while contributing to positive social development on a global scale by addressing the most pressing issues in each community.
Estos programas proporcionan a niños y jóvenes valiosos recursos que marcan una diferencia en sus vidas, a la vez que contribuyen a un cambio social positivo a escala global, abordando las cuestiones más apremiantes de cada comunidad (para más información consulta/footballforhope)
These partnerships and programmes are providing a lifeline to Colombia's children, the lifeline of education.
Estas asociaciones y programas proporcionan una oportunidad a los niños de Colombia, la oportunidad de la educación.
These programmes are providing women with appropriate tools for a political career.
Estos programas ofrecen a las mujeres los instrumentos apropiados para una carrera política.
While the above-mentioned institutions and programmes are providing relevant assistance to ease the critical humanitarian situation, the number of disabled children as a result of the war has increased.
Si bien las instituciones y programas mencionados proporcionan una asistencia importante para mejorar la crítica situación humanitaria, el número de niños discapacitados debido a la guerra ha aumentado.
In particular, it appears that the two programmes are providing a similar type of assistance for a similar type of adverse event.
En concreto, ambos programas parecen prestar un tipo de asistencia similar para un tipo de acontecimientos adversos similares.
The projects and training programmes are providing, for example, basic nuclear knowledge as well as specialised training schemes on nuclear design and construction challenges of present and future nuclear power plants.
Los proyectos y programas de formación, por ejemplo, proporcionan conocimientos nucleares básicos, así como planes de capacitación especializados sobre diseño nuclear y retos de la construcción de las actuales y futuras centrales nucleares.
Our rural recovery and urban rehabilitation programmes are providing over 3 million person-days of work this year alone.
These programmes are providing children and young people with valuable tools that make a difference to their lives.
Estos programas están suministrando a niños y jóvenes herramientas útiles que marcan una diferencia en sus vidas.
In these countries, the SPFS provides critical technical support, but in addition, these large national programmes are providing models for up-scaling processes from which other countries may draw lessons.
En todos ellos, el PESA ofrece un decisivo apoyo técnico pero, además, estos grandes programas nacionales se están transformando en modelos, cuya experiencia podrán aprovechar otros países.
The mission found that the Office and its programmes are providing an enabling environment for the growth of civil society, especially non-governmental organizations that work in the field of human rights.
La misión estimó que la Oficina y sus programas creaban un entorno propiciador del crecimiento de la sociedad civil, especialmente de las ONG que trabajan en la esfera de los derechos humanos.
UNICEF country programmes are providing a stronger and sharper focus on primary education.
Los programas por países del UNICEF están coadyuvando a que se preste una mayor atención y más definida a la enseñanza primaria.
Other London-based programmes are providing support to local authorities in Africa and examining sustainability indicators.
Mediante otros programas basados en Londres se presta apoyo a las autoridades locales de África y se examinan los indicadores de la sostenibilidad.
Joint United Nations programmes are providing support for child-friendly schools Cameroon, the Solomon Islands and the United Republic of Tanzania.
Existen programas conjuntos de las Naciones Unidas para prestar apoyo a ese tipo de escuelas en el Camerún, las Islas Salomón y la República Unida de Tanzanía.
Synoniemen voor programmes are providing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 53 ms.
