We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas atraen
In addition, the wage rate set in public employment programmes determines the extent to which these programmes attract poorer sections of the population and has implications for other economic activities.
Además, la tasa de salario fijada en los programas públicos de empleo determina el grado en que estos programas atraen a los sectores más pobres de la población y tiene implicaciones para otras actividades económicas.
From a policymaking perspective, it is useful to know what types of programmes attract mobile students.
Desde la perspectiva de la formulación de políticas, resulta útil saber qué tipos de programas atraen a los estudiantes dispuestos a viajar.
These programmes attract numerous applications from Governments and various United Nations bodies, with a significant interest expressed by various high-ranking and dedicated civil servants.
Esos programas atraen a muchos participantes designados por los gobiernos y diversos órganos de las Naciones Unidas, con un marcado interés expresado por diversos altos funcionarios, competentes y dedicados, de la administración pública.
Yet, despite this win-win situation, these programmes attract their fair share of criticism.
Sin embargo, a pesar de ser beneficiosos para todas las partes, estos programas son objeto de críticas.
The promenades with groves, the huge free beach, the cultural and gastronomical programmes attract thousands of tourists.
Los corzos arbolados, las playas libres de enormes áreas, los programas culturales y gastronómicos atraen a los turistas.
Only interesting exhibitions and programmes attract visitors so an ideal modern museum is a large cultural industry.
Thematic programmes attract additional funding; 9 new projects launched; Work programme agreed
Los programas temáticos atraen financiación adicional; se lanzan 9 proyectos nuevos; se aprueba el programa de trabajo
Demonstrate to candidates what you ll do for their career by showcasing your development programmes attract them with a future, not just a job Keep your promises.
Demuestre a los candidatos lo que va a hacer por su carrera profesional mostrando sus programas de desarrollo - atráigalos con futuro, no solo con trabajo. Mantenga sus promesas.
A final note: as elsewhere, Uganda's adult basic education programmes attract poor people.
Una última observación: al igual que en otros países, los programas de educación básica de adultos de Uganda atraen a los pobres.
Ensure that development communication and training programmes attract more contributions from United Nations agencies, bilateral and multilateral organizations, non-governmental organizations, foundations and universities, in addition to the fund-raising efforts of the Programme.
Asegurar que los programas de desarrollo de las comunicaciones y de capacitación atraigan más contribuciones de los organismos de las Naciones Unidas, organizaciones bilaterales y multilaterales, organizaciones no gubernamentales, fundaciones y universidades, a más de los esfuerzos que realiza el propio Programa para obtener fondos.
Master's programmes attract students from outside Catalonia: 30% of the Master's graduates interviewed had taken a previous degree either at a university elsewhere in Spain or abroad (14%).
Los másteres tienen capacidad de atracción de estudiantes de fuera de Cataluña: el 30% de los titulados de máster encuestados han cursado los estudios previos en una universidad del Estado español (16%) o en una universidad internacional (14%).
We have to fight for each visitor and only interesting exhibitions and programmes attract visitors.
Claro que sí, ahora tenemos que luchar por cada visitante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.