We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas
Between the end of 2000 and the middle of 2001, several programmes came to an end, while a number of others were launched.
Entre el final de 2000 y mediados de 2001 finalizaron varios programas, y se iniciaron diversos otros.
Funding for both these programmes came through COMESA and was from the EU.
La UE financió ambos programas a través del COMESA.
Please indicate when the programmes came into operation.
I agree that it would be terrible if the cooperation programmes came to a standstill.
Y yo estoy de acuerdo en que si se paralizan los programas de cooperación ello será terrible.
Additional funds for special programmes came from ministries, decentralized institutes and regional and municipal institutions.
Ministerios, institutos descentralizados e instituciones regionales y municipales proporcionaban otros fondos para programas especiales.
For the first time, all secretariats and coordinating units of regional seas programmes came together to discuss matters of common concern.
Por primera vez, todas las secretarías y dependencias de coordinación de los programas de mares regionales se reunieron para examinar las cuestiones de interés común.
The analysis of the different programmes came to different conclusions about the optimal size of enterprises for matching.
El examen de los distintos programas llevó a conclusiones diferentes sobre la magnitud óptima de los posibles asociados.
The de facto situation is that these programmes came to an end in 2000.
La situación de hecho es que estos programas se han terminado en 2000.
The young talents from the three programmes came together to come up with sustainable solutions within the areas of product design, communication, production, design concepts and business strategies.
Talentos de los tres programas se unieron para la creación de soluciones sostenibles dentro de las áreas de diseño de producto, comunicación, producción, conceptos de diseño y estrategias de negocio.
New programmes came into being almost overnight to stabilise farm incomes, finance home ownership, regulate banks and the securities industry and bring affordable electricity to millions of homes.
Se crearon nuevos programas casi de la noche a la mañana para estabilizar las rentas agrícolas, financiar la adquisición de viviendas, regular los bancos y el sector de valores y suministrar electricidad a millones de hogares.
Companion programmes came into effect in fiscal year 1996-97 for a three year period ending in 1998-99.
Los programas de apoyo entraron en vigor en el ejercicio fiscal 1996/97 para un periodo trianual que finalizará en 1998/99.
Structural adjustment programmes came as a response to imbalances in the economy, particularly deficits in a country's balance of payments, which manifested itself in the debt crisis beginning in the 1980s.
Los programas de ajuste estructural se introdujeron como respuesta a los desequilibrios en la economía, y en especial a los déficit en la balanza de pagos de un país, que se manifestaron en la crisis de la deuda a partir del decenio de 1980.
Please indicate when the programmes came into operation
Por favor indique cuando entro en operación el programa
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.