Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes constitute
Vertaling van "programmes constitute" in Spaans
programas constituyen
programas son
The programmes constitute the vehicle through which organizations pursue their long-term goals, objectives and targets.
Los programas constituyen el medio por conducto del cual las organizaciones persiguen sus propósitos, objetivos y metas a largo plazo.
These programmes constitute a system ranging from primary education to vocational training and secondary education.
Estos programas constituyen un sistema que parte desde la educación elemental ocupacional hasta la educación media.
The regularly scheduled directors meetings held by some programmes constitute another important venue for learning lessons.
Las reuniones de directores celebradas periódicamente en el marco de algunos programas son otro medio importante para aprender lecciones.
Furthermore, the majority of staff and administrative costs of most organizations are funded under an assessment formula; the funds and programmes constitute an exception in this regard.
Además, la mayoría de los gastos administrativos y de personal de la mayor parte de las organizaciones se financian con una fórmula de prorrateo; los fondos y los programas son una excepción en tal sentido.
In many cases, these programmes constitute work without the protection of fundamental labour rights and labour standards legislation.
En muchos casos, estos programas constituyen trabajo sin la protección de los derechos laborales fundamentales y de las normas laborales.
Brazil also claims that specific transactions under those programmes constitute prohibited export subsidies.
El Brasil alega también que determinadas transacciones efectuadas en aplicación de esos programas constituyen subvenciones a la exportación prohibidas.
Therefore these three programmes constitute export subsidies within the meaning of the AoA.
En consecuencia, estos tres programas constituyen subvenciones a la exportación en los términos del Acuerdo sobre la Agricultura.
We will then examine whether these stumpage programmes constitute the "provision of a good" in the sense of Article 1.1(a)(1)(iii) SCM Agreement.
Examinaremos después si esos programas constituyen el "suministro de un bien" en el sentido del párrafo 1 a) 1) iii) del artículo 1 del Acuerdo SMC.
It is a fact that news programmes constitute a nuclear element in the mainstream programming.
Es una realidad que los programas de noticias suponen un elemento nuclear en la programación generalista.
Comprehensive disarmament, demobilization and reintegration programmes constitute an important component of multidimensional peacekeeping and post-conflict reconstruction efforts.
Los programas amplios de desarme, desmovilización y reintegración constituyen un importante componente de la labor multidimensional encaminada al mantenimiento de la paz y la reconstrucción después de los conflictos.
School nutrition programmes constitute a tool that enables hundreds of millions of poor children worldwide to attend school in developed and developing countries alike.
Los programas de alimentación escolar constituyen una herramienta de gran importancia, ya que permiten a centenares de millones de niños pobres en todo el mundo asistir a la escuela, tanto en los países en desarrollo como en los países desarrollados.
This item explicitly refers to export credit guarantee programmes, and offers criteria to assess whether such programmes constitute per se export subsidies.
Este punto se refiere expresamente a los programas ("sistemas") de garantías de créditos a la exportación y establece criterios para evaluar si tales sistemas constituyen, en sí mismos, subvenciones a la exportación.
The periodic assessment of implementation of strategic and responsive gender training programmes constitute the basis upon which further development of core capacity-building needs and responsibilities of staff can be identified and included in personal career development plans.
La evaluación periódica de la ejecución de programas estratégicos y específicos de formación sobre las cuestiones de género constituirá la base para entender mejor las necesidades fundamentales de fomento de la capacidad y las responsabilidades del personal e incluirlas en los planes de desarrollo profesional de este.
Synoniemen voor programmes constitute in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 52 ms.
