We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas existen para
programas hay para
existen programas para
what measures or programmes exist to fund this type of project? 2.
En vista de lo expuesto, ¿qué medidas o programas existen para financiar este tipo de proyecto?
What programmes exist to support traditional activities of this type?
What programmes exist to provide access and opportunities for older persons and persons with disabilities to enjoy and participate in cultural activities?
¿Qué programas hay para dar acceso y oportunidades a las personas mayores y a los discapacitados para disfrutar de actividades culturales y participar en ellas?
What programmes exist to protect the human rights of women at risk from violence and to guarantee their safety?
¿Qué programas hay para proteger los derechos humanos de las mujeres que sufren violencia de forma que garantice su seguridad?
Similarly, please tell whether any programmes exist to combat violence among adolescents and police violence directed at adolescents.
De igual forma, sírvanse informar si existen programas para combatir la violencia entre adolescentes y de la policía contra adolescentes.
Please clarify whether any programmes exist to facilitate the return of irregular Filipino migrants who are not victims of trafficking (paras. 369 to 371 of the report).
Precísese si existen programas para facilitar el regreso de trabajadores migratorios filipinos en situación irregular que no sean víctimas de trata (párrafos 369 a 371 del informe).
What programmes exist to help these fruit and vegetable growers?
What programmes exist to train the judiciary to uphold the rights contained in the Covenant?
¿Qué programas existen para capacitar al personal judicial en la protección de los derechos enunciados en el Pacto?
Few policies, laws and programmes exist to protect women in urban spaces.
Hay escasez de políticas, leyes y programas que protejan a las mujeres en los espacios urbanos.
Extensive programmes exist to ensure occupational health and safety and environmental protection.
Existen programas amplios para asegurar la salud y la seguridad en el trabajo y la protección del medio ambiente.
In the same vein, various programmes exist to encourage and promote access to national and international markets for micro, small and medium-size enterprises.
En esta línea, existen diversos programas para incentivar y fomentar que las micro, pequeñas y medianas empresas accedan a mercados nacionales e internacionales.
Targeted programmes exist to help children with disabilities in the fields of schooling, education, preventive medicine, medical treatment and social integration.
Se ofrecen programas específicos para los niños discapacitados, tanto en lo que se refiere a la escolaridad, la educación, la prevención y la atención médica como a su inserción social.
Legislation, guidelines and public education programmes exist to promote appropriate discipline and discourage the use of corporal punishment as a means of child discipline.
Existen leyes, directrices y programas de educación pública para promover una disciplina apropiada y desalentar el uso de castigos corporales como forma de disciplina infantil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.