Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes fall under
Examples with "programmes fall under" and their translation in Spaans
Such programmes fall under the competence of the social welfare centres.
Esos programas son competencia de los centros de asistencia social.
Their programmes fall under the seven categories listed below
Sus programas corresponden a las siete categorías que se indican a continuación
The proposed programmes fall under the following fields
Las propuestas de programas se inscriben en los campos siguientes
The key outputs of national gender statistics programmes fall under four main categories
Los principales productos de los programas nacionales de estadísticas de género se dividen en cuatro grandes categorías
Several programmes fall under each pillar, but also weave between some or all other pillars, as well as the cross-cutting issue.
Varios programas se enmarcan en cada uno de los pilares, pero también se entrelazan con otro pilar o con todos ellos, así como con la cuestión intersectorial.
Some 33 per cent of requirements for returnee programmes fall under this category.
Alrededor del 33% de las necesidades de recursos para los programas de repatriados se incluyen en esta categoría.
These programmes fall under five major components: (a) national axes of integration and development; (b) state management; (c) environment; (d) jobs and income opportunities; and (e) information and knowledge.
Esos programas se incluyen en cinco esferas principales: a) ejes nacionales de integración y desarrollo; b) administración del Estado; c) medio ambiente; d) puestos de trabajo y oportunidades de generación de ingresos; y e) información y conocimiento.
According to the standard peacekeeping mission structure, language programmes fall under the purview of the training unit, and therefore UNIFIL will be realigning its structure to conform to the normative structure for peacekeeping missions.
Lo normal en las misiones de mantenimiento de la paz es que los programas de idiomas formen parte de la Dependencia de Capacitación, por lo que, con este cambio, la FPNUL adaptaría su estructura a la estructura normativa de las misiones de mantenimiento de la paz.
All the actions and programmes fall under the shared responsibility of the Member States and the Community.
El conjunto de las medidas y programas incluidos son responsabilidad conjunta de los Estados miembros y de la Comunidad.
All our programmes fall under the three main areas related to the digital economy value chain: Digital Business, Engineering, and Art and Design.
Además, todas nuestras titulaciones se integran dentro de las tres grandes áreas asociadas a la cadena de valor de la economía digital: Digital Business, Ingeniería y Arte y Diseño.
Beneficiaries of one support programme may draw funds from another, provided that the programmes fall under the same budget chapter.
Los beneficiarios de un programa de ayuda pueden también recibir fondos con cargo a otro, siempre que ambos programas figuren en un mismo capítulo presupuestario.
But the interpretation on what falls under an item, on what kind of programmes fall under a certain kind of notification, on how to notify and on what to notify elicited lengthy conversations in capital.
Pero la interpretación de qué abarca cada punto, qué clase de programas están abarcados por determinado tipo de notificación, cómo presentar las notificaciones y qué notificar suscitaba prolongadas conversaciones en la capital.
Most programmes fall under four major sectors (out of 17 sectors) while child related programmes are scattered throughout the ADP.
La mayoría de los programas guarda relación con uno de cuatro sectores principales (de un total de 17 sectores), mientras que los programas relacionados con los niños están dispersos por todo el Programa anual de desarrollo.
Synoniemen voor programmes fall under in het Engels
Resultaten: 11398. Exact: 13. Verstreken tijd: 767 ms.
