Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes for the development
Vertaling van "programmes for the development" in Spaans
All the initiatives and programmes for the development of children have been backed by strong legislative support and political will.
Todas las iniciativas y programas para el desarrollo de los niños han sido respaldados por un decidido apoyo legislativo y voluntad política.
Mechanisms to stimulate programmes for the development of products derived from traditional knowledge, including the involvement of the private sector and financial investments as appropriate.
Mecanismos para estimular la elaboración de programas para el desarrollo de productos derivados de los conocimientos tradicionales, incluida la participación del sector privado e inversiones financieras cuando corresponda.
She also asked whether there were programmes for the development of young children.
También desearía saber si existen programas de desarrollo de la primera infancia.
While reaffirming what I have just said, I also wish to draw attention to the need to take greater interest in programmes for the development of sports for the disabled.
Al mismo tiempo que reafirmo lo que acabo de decir, también quiero señalar a la atención la necesidad de demostrar más interés en los programas de desarrollo del deporte para los discapacitados.
Stresses the need to develop cooperation with third countries in order to prepare and submit programmes for the development, coordination and transfer of know-how among neighbouring ports
Destaca la necesidad de fomentar la colaboración con terceros países para elaborar y presentar programas sobre el desarrollo, la coordinación y la transferencia de conocimientos entre puertos vecinos
UNIDO undertakes programmes for the development and transfer of appropriate technology for women in the manufacturing sector, mainly in the areas of food-processing, energy-saving measures and environmentally sound technologies.
La ONUDI ejecuta programas sobre el desarrollo y la transferencia de tecnologías apropiadas para la mujer en el sector manufacturero, principalmente en las esferas de la elaboración de alimentos, medidas para ahorrar energía y tecnologías ecológicamente racionales.
programmes for the development and management of rural women's entrepreneurial organizations, and
Programas para el desarrollo y gestión de organizaciones empresariales de la mujer rural
In this connection, every effort is being made, wherever possible, to institute programmes for the development of the nation's children and also ensure their safety and survival.
En este sentido, se está haciendo todo lo posible por instituir programas para el desarrollo de los niños de la nación y garantizar asimismo su seguridad y supervivencia.
To identify and develop strategies, action plans and concrete projects or programmes for the development of cross-border value chains,
Identificar y desarrollar estrategias, planes de acción y proyectos concretos o programas para el desarrollo de cadenas de valor transfronterizos.
Major developments took place in almost all areas of S & T and many programmes for the development of rural areas were implemented reaching the grass root level.
Hubo grandes cambios en casi todas las esferas de la ciencia y la tecnología y se ejecutaron muchos programas para el desarrollo de las zonas rurales que llegaron hasta el nivel popular.
We work for leading companies in programmes for the development of components and structures for commercial and military airplanes, focusing on those projects that involve the introduction of new materials or processing technologies.
Trabajamos, para empresas de primer nivel, en programas de desarrollo de componentes y estructuras de aeronaves civiles y militares, centrándonos en aquellos proyectos que representan la introducción de nuevos materiales o nuevas tecnologías de procesado.
Establish policies and programmes for the development and use of technologies that offer economic and ecological benefits and protect the consumer and the environment.
Establecer políticas y programas para el desarrollo y la utilización de tecnologías que ofrezcan esfuerzos por erradicar la pobreza y promover la seguridad alimentaria.
to coordinate the implementation of strategies, policies, plans and programmes for the development of protection of intellectual property rights
coordinar la ejecución de las estrategias, políticas, planes y programas para el desarrollo de la protección de los derechos de propiedad intelectual
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 246 ms.
