Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for the development programmes
Vertaling van "for the development programmes" in Spaans
para los programas de desarrollo
The importance of investment performance requirements for the development programmes of developing countries and their right to impose such requirements should be recognized and carved out in any future negotiations.
Es preciso reconocer y poner de manifiesto en futuras negociaciones la importancia que revisten las prescripciones en materia de inversiones para los programas de desarrollo de los países en desarrollo y su derecho a imponer tales prescripciones.
More critical are the serious consequences for the development programmes of the United Nations.
Más críticas son las graves consecuencias para los programas de desarrollo de las Naciones Unidas.
Stresses the importance of international assistance for the development programmes in Mozambique, and expresses its gratitude to the development partners that have supported the Government of Mozambique
Destaca la importancia de la asistencia internacional para los programas de desarrollo en Mozambique, y expresa su agradecimiento a los asociados en el desarrollo que han apoyado al Gobierno de Mozambique
Concessional financial and technical assistance for the development programmes and projects.
Asistencia financiera y técnica en condiciones de favor para los programas y proyectos de desarrollo.
To ensure better appropriation and sustainability, it is important for the development programmes to be linked with national strategies which are in place, or with established public policies.
Para asegurar una mayor apropiación y sostenibilidad, es importante que los programas de desarrollo se vinculen o se sumen a las estrategias nacionales en marcha o políticas públicas establecidas.
Providing financial support to reintegration programmes must be a key factor for the development programmes in post-conflict situations.
La prestación de apoyo financiero a los programas de reintegración ha de ser un factor crucial de los programas de desarrollo en situaciones posteriores a un conflicto.
Egypt calls for the development programmes of international organizations to be adapted to the priorities set by NEPAD.
Egipto pide que los programas de desarrollo de las organizaciones internacionales se adapten a las prioridades establecidas por la Alianza.
The active support and involvement of the United Nations, in particular in mobilizing resources for the development programmes and endeavours of Africa, is crucial to address the continent's precarious socio-economic situation.
El apoyo activo y la participación de las Naciones Unidas, en especial en la movilización de recursos para los programas y esfuerzos en pro del desarrollo de África, son cruciales para encarar la situación socioeconómica precaria del continente.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 175 ms.
