We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas para distintos
The assistance includes programmes in training, rehabilitation, culture, free housing, youth centres, home improvement, health care, programmes for various kinds of social assistance and programmes for prisoners.
Esa asistencia incluye programas de capacitación, rehabilitación, cultura, vivienda gratuita, centros para jóvenes, mejoras en los hogares, atención sanitaria, programas para distintos tipos de asistencia social y programas destinados a los reclusos.
In 2006, Europroducciones produced a number of programmes for various local, regional and national television channels.
Durante 2006, Europroducciones se ha encargado de la producción de varios programas para distintos canales de televisión tanto locales y autonómicos como nacionales.
Individual treatment concepts and chemical programmes for various processes.
One major difficulty was the apparent lack of implementation of the liberalization programmes for various reasons.
Una de las principales dificultades consiste en que, por diversas razones, los programas de liberalización no se han ejecutado.
Public awareness was crucial in the fight against that end, educational programmes for various audiences were being implemented.
La información pública es fundamental para luchar contra la desertificación, razón por la cual se están aplicando programas educacionales para diversos públicos.
There is also an extensive system of agencies operating at the national, state and municipal levels in support of housing programmes for various social groups.
Al mismo tiempo, existe una amplia infraestructura constituida por organismos de cobertura nacional, estatal y municipal dedicada a apoyar programas de vivienda para los diferentes grupos sociales.
They mostly provide human rights education programmes for various groups in need, and also organize general public awareness programmes.
En su mayoría brindan programas de educación en derechos humanos a distintos grupos necesitados y también organizan programas de concienciación general de la población.
Regional television channels have achieved outstanding results in designing their own news program-mes and devising informative and entertaining magazine programmes for various segments of local society.
La televisión regional ha logrado resultados sobresalientes en cuanto al diseño de programas de noticias y la creación de programas informativos y de entretenimiento para los distintos sectores de la sociedad.
It is increasingly throwing up employment growth programmes for various age groups, taking account of their specific needs and potential and the threat of problems with finding work.
Cada vez elaboran más programas para la mejora del empleo de distintos grupos de edad, teniendo en cuenta sus necesidades específicas y su potencial para superar los problemas de la búsqueda de empleo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.