We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas generados
Failure to implement programmes generated by a consensual reform process would remove all incentive to initiate change and be an argument for keeping hard the old system.
La incapacidad de ejecutar programas generados por un proceso de reforma consensual eliminaría todo incentivo para introducir cambios y sería un argumento en favor de mantener rigurosamente el sistema antiguo.
The potential gains for the country and for the participating organizations go much beyond the monetary or financial value of the projects and programmes generated.
Los beneficios posibles para el país y las organizaciones participantes sobrepasan ampliamente el valor monetario o financiero de los proyectos y programas generados.
Such programmes generated short-, mid- and long-term plans and perspectives for space technology development and served as a stepping stone in enhancing a country's space capacity.
Estos programas generaban planes y perspectivas a corto, mediano y largo plazo para el desarrollo de la tecnología espacial e impulsaban el aumento de la capacidad espacial de un país.
Moreover, the existence of a great number of programmes generated, from the standpoint of execution, delays in the delivery of public goods and/or services, which finally translated into low-quality provision for citizens.
Además, la existencia de una gran cantidad de programas generaba, desde el punto de vista de la ejecución, retrasos en la entrega de bienes y/o servicios públicos, lo que, finalmente, se traducía en una prestación de baja calidad para la ciudadanía.
In the economic sphere, the implementation, from the second quarter of 2001 onwards, of stabilization and reconstruction programmes generated positive GDP growth rates from 2003 onwards, following two decades of decline.
En el plano económico, la ejecución desde el segundo trimestre de 2001 de programas de estabilización y reconstrucción ha suscitado tasas de crecimiento positivas del PIB a partir de 2003, después de dos decenios de decrecimiento.
USTDA programmes generated US$11.8 billion in new exports, supporting an estimated 65,900 jobs in the U.S. economy in 2015.
En 2015, los programas de la USTDA generaron nuevas exportaciones por valor de 11.800 millones de dólares EE.UU. y favorecieron la creación de 65.900 puestos de trabajo en la economía estadounidense.
The Board recommended that UNHCR establish procedures to ensure that quick impact programmes generated results within a limited period.
La Junta recomendó que el ACNUR estableciera procedimientos encaminados a garantizar que los programas de efecto rápido generan resultados en un período limitado.
And this, again, is of fundamental importance for the successful implementation of each and all of the conventions, agreements and programmes generated by the Rio Conference.
Ello a su vez reviste importancia fundamental para llevar a la práctica con buenos resultados todos y cada uno de los convenios, las convenciones, los acuerdos y los programas dimanados de la Conferencia de Río de Janeiro.
Research by the Inter-American Development Bank had shown that cluster development programmes generated increased fiscal revenues and profits and allowed companies to react better to crises and to be more resilient and flexible.
Las investigaciones del Banco Interamericano de Desarrollo han demostrado que los programas de desarrollo de agrupaciones generan un aumento de los ingresos y beneficios fiscales y permiten a las empresas reaccionar mejor ante las crisis y ser más resilientes y flexibles.
However, his Government was concerned at the very large number of programmes generated by the Secretariat.
No obstante, su Gobierno se preocupa por el gran número de programas generado por la Secretaría.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes generated in het Engels