Las pistas exploradas generaron mucho interés en el mercado de valores.
The scouted leads generated a lot of interest for the stock market.
Las propuestas generaron interminables discusiones entre los miembros del comité.
The proposals generated a billion discussions among the committee members.
Los documentos filtrados generaron inesperadas repercusiones políticas para varios altos mandos militares.
The leaked documents created unexpected political fallout for several high-ranking military officials.
Las plataformas de streaming generaron un cambio radical en la forma de consumir televisión.
Streaming services created a seismic shift in the way audiences consume television content.
Durante la discusión, sus comentarios reflexivos generaron muchas ideas nuevas.
During the discussion, her figuring comments sparked many new ideas.
Sus opiniones tradicionales sobre el matrimonio generaron debates entre sus amigos.
Her conservative viewpoints on marriage sparked discussions among her friends.
Creen que los escándalos de la empresa generaron mal karma que llevó a la quiebra.
They think the company's scandals created bad karma that led to bankruptcy.
Décadas de censura generaron una mentalidad insular que aisló a los ciudadanos de debates mundiales.
Decades of censorship created an island mentality, isolating citizens from broader world debates.
Las ideas surgidas del grupo generaron un debate vibrante durante la reunión.
Issuing ideas from the group created a vibrant discussion during the meeting.
Sus comentarios perspicaces durante la reunión impresionaron al equipo y generaron un animado debate.
Her knowing comments during the meeting impressed the team and sparked lively discussion.
Los cambios repentinos en el liderazgo generaron revuelo entre los empleados.
The sudden changes in leadership created a stir among the employees.
Las discusiones nobles entre los académicos generaron un movimiento por el cambio social.
The high-minded discussions among scholars sparked a movement for social change.
Sus constantes comparaciones generaron rencor entre las dos talentosas hermanas.
Their constant comparisons created hard feelings between the two talented sisters.
