We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas a la luz
Evaluation Determination of the relevance, effectiveness and impact of the outputs, projects, subprogrammes or programmes in light of the objectives and expected results.
Determinación de la utilidad, efectividad y efectos de los productos, proyectos, subprogramas o programas a la luz de los objetivos y de los resultados previstos.
Nevertheless, Brazil had to reduce budgetary expenditures under such programmes in light of budgetary constraints due to the implementation of strict fiscal policies in recent years, a fundamental component of the Brazilian stabilization effort.
No obstante, el Brasil tuvo que reducir el gasto presupuestario en el marco de esos programas a la luz de limitaciones presupuestarias debidas a la aplicación en los últimos años de políticas fiscales estrictas, elemento fundamental del esfuerzo de estabilización del Brasil.
Kazakhstan has stated in responses in WT/ACC/KAZ/78 that it is currently reviewing these programmes in light of WTO obligations and would amend them if necessary to remove problematic aspects of the legislation.
En las respuestas del documento WT/ACC/KAZ/78, Kazajstán ha señalado que actualmente está examinando estos programas a la luz de sus obligaciones en el marco de la OMC y que las modificaría si fuese necesario para eliminar los aspectos de la legislación que plantean problemas.
a. Review their policies and programmes in light of the CRPD
Examinen sus políticas y programas a la luz de la Convención
NEW YORK, USA, 7 June 2012 - The UNICEF Executive Board reviewed the performance of its policies and programmes in light of a rapidly changing global environment.
NUEVA YORK, EE.UU., 7 de junio de 2012. La Junta Ejecutiva de UNICEF examinó el rendimiento de sus políticas y programas a la luz de un entorno mundial que cambia vertiginosamente.
It would be important to examine the possible trade distorting effects of certain subsidy programmes in light of their policy aims and objectives.
Sería importante examinar los posibles efectos de distorsión del comercio de determinados programas de subvenciones a la luz de sus objetivos de política.
Calling upon regional seas programmes in light of assessments of their marine environment to
The sustainability of the donor-funded vertical programmes in light of the current financial crisis was also questioned.
También se cuestionó, a la luz de la actual crisis financiera, la sostenibilidad de los programas verticales financiados mediante donaciones.
Technical workshops on test methods and to implement inter-laboratory programmes in light of domestic market and public sector needs (i.e. the area of conformity assessment with technical regulations).
Talleres técnicos sobre métodos de prueba y aplicación de programas entre laboratorios teniendo en cuenta las necesidades del mercado nacional y del sector público (es decir, en la esfera de la evaluación de la conformidad con los reglamentos técnicos).
Have you reassessed your retirement programmes in light of capital market volatility, recent legislation and your organisation's fiscal needs?
¿Ha reevaluado sus programas de retiro a la luz de la volatilidad del mercado de capitales, la legislación reciente y las necesidades fiscales de su organización?
In preparing the financial programming post-2020, the Commission will weigh up future financial support needs under the various EU investment programmes in light of the objectives for 2025.
En la elaboración de la programación financiera para el período posterior a 2020, la Comisión ponderará la futura financiación necesaria en el marco de los distintos programas de inversión de la UE a la luz de los objetivos para 2025.
Also in the programme will be a reflexion on European funds and programmes in light of the UNESCO convention on cultural diversity.
También aparece en el programa una reflexión sobre la convergencia de los fondos y programas europeos con el convenio de la UNESCO sobre la diversidad cultural.
Whether India planned to make revisions to its wheat and rice export programmes in light of recent recommendations by the Indian Food Ministry on grain policy.
Si la India se proponía revisar sus programas de exportación de trigo y arroz a la luz de las recientes recomendaciones del Ministerio de Alimentación de la India con respecto a la política cerealera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.