Examples with "programmes involve actors" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Transnational exchange activities under the programme will involve actors from a minimum of three Member States, reduced from four.
En las actividades de intercambio transnacional realizadas en el marco del programa participarán agentes de al menos tres Estados miembros, frente al mínimo de cuatro que se exigía antes.
The programme involves a partnership of many actors in developing countries at the regional, national, municipal, non-governmental organization and community levels.
El programa entraña la cooperación entre numerosas entidades de los países en desarrollo a nivel regional, nacional, municipal, de organizaciones no gubernamentales y de comunidades.
The fourth activity of the programme involves seminars which are to be held starting in 1998 and will bring together ILO actors to examine what changes might be called for in legislation and policies aimed at combating discrimination and in anti-discrimination training.
Como cuarta actividad, el expositor destacó la realización de seminarios a partir de 1998, en donde se reunirán los actores de la OIT para analizar los cambios que requieren tanto la legislación como las políticas destinadas a combatir la discriminación y en el campo de formación antidiscriminatoria.
The second type of specific programmes involves those aimed solely at children.
El segundo tipo de programas específicos incluye los dirigidos únicamente a los niños.
The programme involves projects that provide practical management solutions to farmers.
El programa incluye proyectos que proporcionan soluciones prácticas de gestión a los agricultores.
The programme involves the relaunching of our country's development.
Dicho programa apunta a la reactivación del desarrollo de nuestro país.
The programme involves interventions relating to the training of teachers and school administrators.
El programa incluye la formación de docentes y de administradores de escuelas.
This programme involves assessing the services provided by ecosystems.
Dicho programa consistía en evaluar los servicios ofrecidos por los ecosistemas.
The programme involves internal and external quality assessments.
El programa entraña evaluaciones de la calidad internas y externas.
The programme involves treating the children with antiretroviral therapy.
El programa consiste en tratar a los niños con terapia antirretroviral.
He stated that the existing programme involves the provision of repayable advances.
El programa vigente entraña el otorgamiento de anticipos reembolsables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.