Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes must therefore include
Examples with "programmes must therefore include" and their translation in Spaans
The aim of tripling the mobility programmes must therefore include qualitative features.
En consecuencia, el objetivo de triplicar los programas de movilidad debe ir acompañado de características cualitativas.
Andere resultaten
The ALTENER II programme must therefore include bio-fuel within its list of renewable energy sources and we are happy with the Commission's initiative.
Este programa Altener II, por tanto, debe incluir los biocarburantes entre las energías renovables y nos felicitamos por esta iniciativa de la Comisión.
The programme must, therefore, include
It further stated that any plans of action for environmental improvement must therefore include programmes to reduce poverty in the developing world.
También se declaró que, dado lo anterior, todos los planes de acción de mejora ambiental deberían incluir programas de reducción de la pobreza del mundo en desarrollo.
The draft Programme of Action should therefore include an assessment of the last Programme so as to learn from past experience.
En consecuencia, el proyecto de Programa de Acción debería incluir una evaluación del programa anterior para que se aprendiera de la experiencia.
Any peacekeeping programme should therefore include, as a matter of priority, the monitoring of flows of light arms, since it is such weapons that are used by most clandestine movements to cause death and destruction through terrorism.
Todo programa de mantenimiento de la paz debería incluir, como un aspecto prioritario, el control de los flujos de armas ligeras, dado que de ellas se sirve la mayor parte de los movimientos clandestinos para sembrar la muerte y la desolación por medio del terrorismo.
Human rights have always been one of the Government's primary concerns. Its policy programme therefore includes specific actions to help guarantee respect for human rights and fight impunity in a proactive manner.
La cuestión de los derechos humanos siempre ha ocupado un lugar primordial entre las preocupaciones del Gobierno, que en su programa ha previsto acciones concretas destinadas a garantizar el respeto de los derechos humanos y combatir enérgicamente la impunidad.
The Programme will therefore include a core budget to ensure that a minimum level of results-based management training is provided each year (see annex V).
Por eso, el Programa incluirá un presupuesto básico para asegurar que cada año se imparta un nivel mínimo de capacitación sobre gestión basada en los resultados (véase el anexo V).
Funding packages to support national programmes could therefore include four main components: loans, converted debts, grants and Government resources.
The range of stakeholders involved in supporting the implementation of the work programme may therefore include, but is not limited to (in alphabetical order, categories may overlap)
La variedad de interesados que realizan actividades en apoyo a la ejecución del programa, por ende, incluye, entre otros (en orden alfabético; las categorías pueden superponerse)
The Work Programme shall therefore include
El Programa de Trabajo por consiguiente incluirá
The programmes must use at least 30% of the Rural Development funding (EAFRD) for the measures set out in Article 59(6) of Regulation (EU) 1305/2013 and therefore all programmes should include sustainability as an added value.
Los programas deben incluir como mínimo un 30 % de los fondos FEADER para las medidas previstas en el artículo 59.6 del Reglamento (UE) 1305/2013 y, por lo tanto, todos los programas deben incluir como valor añadido la sostenibilidad.
The programme, therefore, includes draft Commission decisions to establish both of these committees.
Por consiguiente, el programa incluye los correspondientes proyectos de decisión de la Comisión para la creación de ambos comités.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15050. Exact: 1. Verstreken tijd: 273 ms.
