Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes notified
Vertaling van "programmes notified" in Spaans
programas notificados
programas comunicados
None of the programmes notified provide for other types of subsidies.
Ninguno de los programas notificados prevén otras formas de subvención.
A number of the programmes notified have, according to the notification, been terminated yet payments based on prior commitments continue to be made.
Según dicha notificación, varios de los programas notificados se finalizaron, aunque se siguen efectuando pagos basados en asignaciones anteriores.
The programmes notified must state estimated costs and provide a financing plan.
Los programas comunicados deben incluir una estimación de los costes y un plan de financiación.
Experts are checking the programmes notified under this subheading so as to find out the reason for the change in payments.
Los expertos están examinando los programas notificados en este apartado para encontrar los motivos de la variación en los pagos.
The technical supporting team is checking the programmes notified under this subheading, and further clarification will be provided once the work is completed.
El equipo de apoyo técnico está examinando los programas notificados en el marco de este apartado y se proporcionarán más aclaraciones cuando concluyan los trabajos.
Just before the summer break, it had become apparent that the transparency exercise had been completed in respect of the large majority of the programmes notified in the fast-track process.
Poco antes de la pausa estival se puso de manifiesto que se había ultimado el ejercicio de transparencia con respecto a la gran mayoría de los programas notificados en el proceso por la vía rápida.
In view of the diverse nature of many of the programmes notified, it may be that only part of a programme's funding involves a subsidy element, which may or may not be specific.
Habida cuenta del carácter diverso de muchos de los programas notificados, puede ocurrir que solo parte de la financiación de un programa implique un elemento de subvención, que puede o no ser específico.
It considers that the programmes notified have had a positive impact on the country, generating close to 40 per cent of its exports of goods.
Guatemala considera que los programas notificados han tenido un impacto favorable sobre el país, generando casi el 40 por ciento de sus exportaciones de mercancías.
Nine of the 50 programmes notified at federal level are in favour of agriculture; five federal programmes are in favour of the aerospace and aeronautic sectors.
Nueve de los 50 programas notificados a escala federal prestan apoyo a la agricultura; 5 programas federales prestan apoyo a los sectores aeroespacial y aeronáutico.
Is it possible for the same company to benefit from the programmes notified under A. and A., e.g. can a visit of a specific enterprise to a particular fair be supported by both programmes?
¿Es posible que la misma empresa se beneficie de los programas notificados en los párrafos A. y A., por ejemplo, puede la visita de una empresa específica a una determinada feria contar con el apoyo de ambos programas?
The programmes notified under A. and A.. are different in purpose: A.. support for organising the participation of entrepreneurs in international fairs and exhibitions is for organising participation in these events; A.. supports participation itself.
Los programas notificados en los párrafos A. y A. tienen distinta finalidad: A. - Ayuda para organizar la participación de empresarios en las ferias/exposiciones internacionales, sirve para organizar la participación en esos acontecimientos; A. sirve de apoyo para la participación propiamente dicha.
| In 1998 the programmes notified under "income insurance and income safety net programmes" consisted of a federal/provincial programme offered in two provinces and one provincial programme.
| En 1998 los programas notificados dentro de la categoría "programas de seguro de los ingresos y de red de seguridad de los ingresos" consistían en un programa federal/provincial ofrecido en dos provincias y un programa provincial.
Can the same enterprise be eligible for subsidies under the programmes notified in B. and 8 in any given fiscal year?
¿Puede la misma empresa solicitar subvenciones en el marco de los programas notificados en los párrafos B. y B. en cualquier ejercicio fiscal?
Synoniemen voor programmes notified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 67 ms.
