Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes of this
Vertaling van "programmes of this" in Spaans
This editing tool has very similar options to the ones found in other programmes of this kind.
Esta herramienta de edición posee opciones muy similares a las que ya se trabajan en todos los programas de este tipo.
A number of countries have already provided such assistance in the past, and programmes of this kind should be given a major boost.
Una serie de países ya proporcionaron dicha ayuda en el pasado, y deberían fomentarse los programas de este tipo.
The first three programmes of this series went out at nine o'clock rather than eight.
Los primeros tres programas de esta temporada empezaron a las nueve en vez de a las ocho.
We would say that such relatively modest programmes of this type should be funded for five years, never for one year.
Nos permitimos decir que, en programas de esta modestia relativa y con estas características, el programa debe ser financiado a cinco años, nunca a un año.
No programmes of this kind had been adopted or maintained since then.
Desde entonces no se habían adoptado ni mantenido programas de ese tipo.
Better programmes of this type are the ones that are able to achieve a greater degree of compression.
Los mejores programas de este tipo son los que son capaces de conseguir un mejor grado de compresión.
It does, however, highlight the importance and necessity of getting programmes of this kind up and running.
No obstante, esto subraya la importancia y la necesidad de elaborar y poner en marcha programas de este tipo.
Subsequent paragraphs highlight the need for programmes of this kind to be allocated separate resources and for enhanced international cooperation in gender-related issues in order to ensure effective implementation.
En los párrafos siguientes pone de relieve la necesidad de asignar fondos especiales a programas de esta índole y de intensificar la cooperación internacional en cuestiones vinculadas con el género, para garantizar la aplicación efectiva.
Subsequent paragraphs highlight the need for programmes of this kind to be allocated separate resources and for enhanced international cooperation in gender-related issues in order to ensure effective implementation.
En otros párrafos se destaca que es preciso asignar recursos propios a los programas de esta clase y lograr una mayor cooperación internacional en lo relativo a las cuestiones de género a fin de asegurar una efectiva aplicación.
Damage that people prefer to have programmes of this kind rather than legal programs such as lendix... because I'm far from having so many referrals.
Daño que prefieren tener programas de este tipo en lugar de programas legales como lendix... porque estoy lejos de tener tantas referencias.
It is unclear how programmes of this sort can achieve such an objective, given that funds were disbursed in a single fixed tranche, with no performance related conditions or policy dialogue requirements.
No está claro qué programas de este tipo pueden alcanzar ese objetivo, pues los fondos se desembolsaban en un solo tramo fijo, sin condiciones vinculadas a los resultados, ni obligaciones en materia de diálogo sobre políticas.
To be successful, programmes of this nature need political support, commitment, ownership and acceptance on the part of the civil servants of the receiving country.
Para que tengan éxito, los programas de esta índole necesitan apoyo político y el compromiso, la pertenencia y la aceptación de los funcionarios de los países beneficiarios.
Future programmes of this magnitude would benefit from an independent assessment of the systems and controls that were lacking in the administration of the programme.
Para futuros programas de esta magnitud, será conveniente contar con una evaluación independiente de los sistemas y controles de los que no se dispuso para administrar el programa.
Synoniemen voor programmes of this in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 138. Exact: 138. Verstreken tijd: 241 ms.
