We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas
Whether or not part of the "Foot Spa" programmes ran by the Aquadome, barefoot walking is a pleasant natural reflexology experience.
El Barefoot propicia una experiencia de reflexología natural, integrada o no en programas de "SPA Pies" realizado en elAquadome.
The implementation period covered by the 2007-2010 annual programmes ran from 2007 to mid-2012.
El período de ejecución de los programas anuales 2007-2010 se extiende desde 2007 hasta mediados de 2012.
Coordination agreements were also signed with State authorities to ensure that programmes ran smoothly, particularly in the newly centralized health sector.
También se han firmado acuerdos de coordinación con autoridades estatales para hacer que los programas se realicen sin tropiezos, en particular en el sector de la salud, recientemente centralizado.
As regards a query about the Junior Professional Officer carry-over, he explained that this was because some programmes ran over two years and not just one annual cycle.
En relación con una pregunta sobre los puestos de oficial subalterno del cuadro orgánico, arrastrados de ejercicios anteriores, explicó que ello se debía a que algunos programas se aplicaban por períodos de dos años y no en un único ciclo anual.
a. The time period for support under the producers' insurance programmes ran from 7 September 2007 to 19 September 2012.
a. El período de ayuda en el marco de programas de seguro de los productores abarcó desde el 7 de septiembre de 2007 hasta el 19 de septiembre de 2012.
The first accommodation programmes ran from 2000 to 2004 and, during the lifetime of these programmes, 1,371 additional Traveller families were accommodated in permanent accommodation.
Los primeros programas de esa índole han funcionado de 2000 a 2004 y, durante su ciclo de vida, se ha procurado alojamiento permanente a otras 1.371 familias nómadas.
Andere resultaten
Now, unfortunately, last year's work programme ran into difficulties when it came to implementing it.
Ahora bien, lamentablemente surgieron problemas a la hora de aplicar el programa de trabajo del año pasado.
A full conference programme ran throughout the three days, covering a wide range of manufacturing topics.
Se impartió un ciclo de conferencias muy completo a lo largo de los tres días, cubriendo una gran variedad de temas relacionados con la fabricación.
May I remind you that the programme ran until the end of 1996.
The programme ran for four series, ending in 1980.
El programa duró cuatro series, que termina en 1980.
The tests comprising the demonstration programme ran until the end of 2016.
Las pruebas incluidas en el programa de justificación continuaron hasta finales de 2016.
Funds allocated to the Odysseus programme ran out in the 2001 financial year.
Los fondos asignados a la aplicación del programa Odysseus se agotarán a partir del ejercicio presupuestario de 2001.
The programme ran on Education Television since 1999 on a continuous basis
El programa se emite desde 1999, sin ninguna interrupción, por Televisión para la Educación
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.