Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes represent one
Examples with "programmes represent one" and their translation in Spaans
Land-title regularization programmes represent one of the main measures for meeting the constitutional requirement of recognizing community possession and ownership of the lands occupied by the indigenous communities.
Los Programas de regularización dominial constituyeron una de las primeras acciones en orden al cumplimiento del imperativo constitucional de reconocer la posesión y propiedad comunitaria de la tierra que ocupan las comunidades indígenas.
These programmes represent one dimension of the broader discussion on regional coordination, and in this context they will be discussed further during the regional meetings in September 2011.
Esos programas representan una dimensión del debate más amplio sobre la coordinación regional, y en este contexto se examinarán más a fondo durante las reuniones regionales en septiembre de 2011.
Transnational degree programmes represent one of the variants in which the internationalisation of higher education is apparent, and it is one of the areas in which AQU Catalunya, in its capacity as a university quality assurance agency, is actively involved.
Evaluación de centros extranjeros en Catalunya Evaluación de centros extranjeros en Catalunya Las enseñanzas transnacionales representan una de las variantes de materialización de la internacionalización de la enseñanza superior, y el aseguramiento de su calidad está incluida como función de AQU Catalunya.
Andere resultaten
The transversal programme represents one of the innovations of the Integrated Programme.
In the present context in Burundi, this programme represents one of the rare real signs of the solidarity of the international community and it is imperative that it be maintained and encouraged.
En efecto, en el contexto actual de Burundi, este programa representa uno de los pocos signos concretos de solidaridad de la comunidad internacional, que es absolutamente necesario mantener y alentar.
The University's own programme represents one of the means contributing to the implementation of the principle of equal opportunities in exercising the right to education safeguarded in the Constitution.
Este programa propio de la institución académica representa uno de los instrumentos que contribuye a hacer posible el principio de igualdad de oportunidades en el ejercicio del derecho a la educación recogido en la Constitución.
Within these estimated minimum returns of 2060 Mecu, the ECSC research programme represents one of the factors affecting progress among many, including
En esas repercusiones mínimas de 2.060 millones de ecus, las investigaciones de la CECA representan uno de los factores favorecedores entre otros
Ayman Abu-Ghazal, spokesperson of Jordan Atomic Energy Commission, says that "a peaceful Jordanian nuclear programme represents one of the significant exits for the country's energy crisis", adding that the country currently imports more than 90 per cent of its needs.
Ayman Abu-Ghazal, vocero de la Comisión de Energía Atómica de Jordania, asegura a SciDev.Net que "el programa nuclear pacífico jordano es una de las salidas posibles a la crisis energéticas que sufre un país que importa más del 90 por ciento de sus necesidades".
The "Europe for Citizens" programme represents one of these means, just as Regulation 211/2011 of the European Parliament and of the Council on the citizens' initiative represents another.
El programa Europa con los Ciudadanos y el Reglamento (UE) nº 211/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo constituyen dos de estos medios.
Regional Selective Assistance represents one programme.
La Asistencia regional selectiva representa un programa.
In actual fact, the financing of this programme represents almost one half of the EAFRD budget envelope.
En efecto, su financiación equivale a aproximadamente la mitad de la partida presupuestaria dedicada al FEADER.
The Special Programme on South Africa represents one of the largest programmable development initiatives implemented by the European Union.
El Programa Especial para Sudáfrica representa una de las mayores iniciativas para un desarrollo programable llevadas a cabo por la Unión Europea.
The drafting of national Operational Programmes represents a 'one-off' opportunity to provide better incentives for capacity adjustment, and ease the transition towards a more sustainable EU fishing industry.
La elaboración de los programas operativos nacionales constituye una oportunidad única para ofrecer mejores incentivos de cara al reajuste de capacidad y facilitar la transición a una pesca comunitaria más sostenible.
Synoniemen voor programmes represent one in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4667. Exact: 3. Verstreken tijd: 1442 ms.
