Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes responding
Vertaling van "programmes responding" in Spaans
programas que respondieron
programas que responden
The majority of agencies, funds and programmes responding to the survey conducted in preparation for the present report state that at least half of their partnerships are evaluated.
La mayoría de los organismos, fondos y programas que respondieron a la encuesta previa a la preparación del presente informe declararon que evaluaban por lo menos el 50% de sus asociaciones de colaboración.
In terms of its use by programme managers, 19 of the 20 programmes responding to the OIOS survey indicated that they had conducted self-evaluation exercises during the biennium.
En lo que respecta a su utilización por los directores de los programas, 19 de los 20 programas que respondieron a la encuesta de la OSSI indicaron que habían llevado a cabo autoevaluaciones durante el bienio.
An increasing number of programmes responding to civic education and local media add further complexity to the capacity development challenges faced by administrative bodies.
Cada vez es mayor el número de programas que responden a las necesidades de educación cívica y de los medios locales de difusión, lo que agrega complejidad a los desafíos en materia de creación de capacidad que afrontan los órganos administrativos.
Indigenous and older women in many countries benefited from laws and programmes responding to their needs.
En muchos países las mujeres indígenas y ancianos se beneficiaban de normas y programas adaptados a sus necesidades.
In sum, psychology and psychologists have access to a set of professional functions for implementing specialised psychological programmes responding to the social needs of elders and their families.
En suma, la psicología y los psicólogos han accedido a un conjunto de funciones profesionales para implantar programas psicológicos especializados que respondan a las necesidades de las personas mayores y sus familias.
To offer retraining and continued education programmes responding to the needs of the local labour market,
Ofrecer reciclaje y programas de educación continua que respondan a las necesidades del mercado laboral local
As the programmes responding to those surveys were not identical, it is not possible to discern the trend in evaluation activity from the information.
Dado que los programas que respondían a esas encuestas no eran idénticos, esa información no permite discernir una tendencia de la actividad de evaluación.
Services for people affected by the epidemic are growing both more reliable and more widely available, but programmes responding to the special vulnerability of young people to infection - particularly adolescents - must be scaled up.
Los servicios para las personas afectadas por la epidemia van en aumento, tanto de forma más fiable como con una mayor disponibilidad, pero los programas que responden a la especial vulnerabilidad de los jóvenes ante la infección -en particular de los adolescentes- deben ampliarse.
Oxfam is responding to the needs of people affected by the conflict in all three countries with water and sanitation as well some programmes responding to cholera and increasing the food security of those displaced.
Oxfam se concentra en el suministro de agua potable y saneamiento a las personas afectadas por este conflicto en estos tres países, así como responde a la alerta de cólera y ayuda a la seguridad alimentaria de las personas desplazadas.
Situations of vulnerability and emergency, which were exacerbated by the 2002 crisis, have made it necessary to design special programmes responding to a range of situations.
Las situaciones de vulnerabilidad y emergencia, que se agudizaron en 2002 con la eclosión de la crisis, exigieron el diseño de programas especiales que dieron respuesta una diversidad de situaciones.
It also invited the GEF and relevant international organizations to provide information on progress in the implementation of capacity-building projects and programmes responding to the capacity-building framework for developing countries.
Asimismo, invitó al FMAM y a las organizaciones internacionales pertinentes a que facilitaran información sobre los progresos realizados en la ejecución de los proyectos y programas de fomento de la capacidad en respuesta al marco de fomento de la capacidad para los países en desarrollo.
a The total number of programmes does not add up to 19 because some programmes responding to the survey did not provide response to each question.
a El número total de programas no suma 19 porque algunos de los programas que participaron en la encuesta no respondieron a todas las preguntas.
Within this broad mandate, UNITAR must develop programmes responding to priority needs and requests, and which have a catalysing role in addressing the most urgent needs.
En el marco de este amplio mandato, el UNITAR debe desarrollar programas que respondan a necesidades y peticiones prioritarias y que actúen como catalizadores en la satisfacción de las necesidades más apremiantes.
Synoniemen voor programmes responding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 53 ms.
