We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas tenían
He then emphasized that all of these programmes shared a common need for research, data collection, assessments, monitoring and the development of operational observations in the coastal oceans.
El orador hizo hincapié en que todos esos programas tenían una necesidad común de actividades de investigación, reunión de datos, evaluaciones, supervisión y observaciones operacionales en las aguas costeras.
These programmes shared a common purpose - to resolve market failures with a view to helping the most vulnerable companies to withstand the global economic crisis, to which Mexico was not immune.
Estos programas tenían una característica en común, la de resolver fallas de mercado, lo que permitiría a las empresas más vulnerables, sortear la crisis económica mundial, en lo cual México no fue la excepción.
All of the programmes shared a common philosophy, namely, she recognition of education as the "instrument par excellence" of the socio-economic, political and technological advancement of the country and the empowerment of the individual.
Todos estos programas compartían una idea común, a saber el reconocimiento de la educación como "instrumento por excelencia" del progreso socioeconómico, político y tecnológico del país y de potenciación del individuo.
Colleagues from specialized agencies and programmes shared their various experiences in relation to the different aspects of treaty body work, in particular the formulation and implementation of treaty body recommendations.
Funcionarios de organismos especializados y de programas compartieron sus experiencias en relación con los diferentes aspectos de la labor de los órganos creados en virtud de tratados, en particular la formulación y aplicación de las recomendaciones de esos órganos.
The Panel reached a consensus that both ballistic missile and space launch programmes shared a great deal of similar materials and technology, including systems for propulsion, control and navigation.
El Grupo de Expertos llegó al consenso de que los programas de misiles balísticos y de lanzamiento de satélites compartían una gran cantidad de materiales y tecnologías, entre ellas sistemas de propulsión, control y navegación.
The results showed that certain national claims programmes shared a homogeneous claims profile, These were the Kuwaiti, Somali and Ethiopian national claims programmes.
Los resultados demostraron que ciertos programas nacionales de reclamaciones, en los que se observaba un perfil homogéneo Se trataba de los programas de reclamaciones de Kuwait, Somalia y Etiopía.
Four kinds of programmes and two programmes shared with the ENS of Cachan and Ulm.
Hay cuatro tipos de programas y dos programas compartidos con la ENS de Cachan y Ulm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.