Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes than
Vertaling van "programmes than" in Spaans
programas que
We offer a much broader range of retreat opportunities and programmes than in the years before.
Ofrecemos un abanico mucho más amplio de posibilidades de retiros y programas que en años anteriores.
His delegation endorsed the recommendation that operational activities for development should be included in national development efforts but with the caveat that it was more difficult to implement programmes than to plan them.
Su delegación apoya la recomendación de que las actividades operacionales para el desarrollo se incluyan en las actividades nacionales de desarrollo, aunque recuerda que resulta más difícil ejecutar los programas que planificarlos.
Since it is foreseen by the Commission that coordinators of integrated projects will be able to announce calls for proposals and to select additional project partners on their own account, integrated projects will take on more the character of programmes than of projects.
Dado que la Comisión prevé que los coordinadores de proyectos integrados puedan publicar convocatorias de propuestas y seleccionar socios adicionales del proyecto por su propia cuenta, los proyectos integrados se parecerán más a programas que a proyectos.
"We offer more programmes than before and there are a greater number of leagues, some of them mixed, that provide women with the opportunity to play."
"Ofrecemos más programas que nunca, y ya hay muchas más ligas, algunas de ellas mixtas, que proporcionan a las mujeres la oportunidad de jugar al fútbol".
Col. 9 Notes on programmes than span across ISCED levels or sub-categories
Notas sobre programas que pueden abarcar varios niveles o subcategorías de la CINE Col.
The term "non-programme" seemed more applicable to funds and programmes than to the United Nations proper.
La expresión "no relacionados con los programas" parece más aplicable a los fondos y programas que a las Naciones Unidas propiamente dichas.
Turning to the research fields to be supported under the Fifth Framework Programme, Professor Routti explained why the Commission was proposing fewer programmes than in the previous Framework Programmes.
Refiriéndose a los campos de investigación que van a ser apoyados por el V Programa Marco, el profesor Routti explicó por qué la Comisión proponía menos programas que los de los Programas anteriores.
Thus, more resources are now devoted to subregional programmes than ever before.
Así pues, actualmente se dedican más recursos que nunca a los programas subregionales.
They claim that the terrestrial platform is better suited for the transmission of regional and local programmes than cable or satellite.
Countries appear to have greater autonomy in designing social safety nets and targeted spending programmes than in formulating their own development strategies.
Los países parecen tener más autonomía para diseñar sistemas de seguridad social y programas de gastos selectivos que para formular sus propias estrategias de desarrollo.
Adolescent girls may need different programmes than adult women or women who attend antenatal care.
For most employers, employees acquire competences less by taking part in organised training programmes than by carrying out their work tasks.
Para la mayoría de los empleadores, las competencias de los trabajadores se adquieren menos por medio de formaciones organizadas que mediante el ejercicio del trabajo.
We dedicate more people, technology and investment to our research and development programmes than any other yacht paint manufacturer in the world.
Dedicamos a más recursos humanos, tecnológicos y económicos a nuestros programas de investigación y desarrollo que cualquier otro fabricante de pinturas de yates del mundo.
Synoniemen voor programmes than in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 93 ms.
