Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes that cover
Vertaling van "programmes that cover" in Spaans
programas que abarcan
programas que cubren
The offer of postgraduate courses includes programmes that cover all technical knowledge related to the water and environment sector.
FORMACIÓN DE POSGRADO La oferta de posgrados incluye programas que abarcan el conocimiento técnico relacionado con el sector del agua y el medioambiente.
Another example is the difficulty experienced in applying the logframe approach in programmes that cover many small countries such as the UNFPA subregional programme in the South Pacific.
Otro ejemplo es la dificultad de aplicar el método de marcos lógicos en los programas que abarcan a muchos países pequeños, como el programa subregional del FNUAP en el Pacífico meridional.
In recent years, programmes that cover short- and long-term social contingencies have seen a surge of interest by developing countries and among donor agencies.
En los últimos años, los programas que cubren contingencias sociales a corto y largo plazo han despertado mucho mayor interés en los países en desarrollo y los organismos donantes.
We have programmes that cover business, healthcare management, accounting/finance, marketing, public relations and sports management.
Tenemos programas que cubren los negocios, la gestión de la asistencia sanitaria, la contabilidad/ finanzas, marketing, relaciones públicas y gestión deportiva.
Since 1972, in conformity with its catalytic and coordinating role, the United Nations Environment Programme (UNEP) has developed programmes that cover nearly all sectors of the United Nations system.
Desde 1972, en cumplimiento de su función catalítica y de coordinación, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) ha elaborado programas que abarcan casi todos los sectores del sistema de las Naciones Unidas.
In this regard, priority is to be given to multi-country programmes that cover a number of products.
En este sentido, hay que dar prioridad a programas «multipaís» que cubran una serie de productos.
These problems can be exacerbated in global programmes that cover numerous and often complex territories and legal environments.
Estos problemas podrían agravarse en el caso de los programas globales que cubren numerosos territorios y ambientes legales que a menudo son complejos.
The social security programmes that cover independent workers do not include maternity insurance
Los programas de seguridad social que cubren a los trabajadores autónomos no incluyen el seguro de maternidad
Low-skilled workers, particularly those without a secondary education, can receive customized training programmes that cover basic literacy and numeracy skills as well.
Los trabajadores menos calificados, principalmente los que no tienen una educación secundaria, pueden recibir programas de capacitación específicos que abarquen también las aptitudes básicas de alfabetización y aritmética.
The students registered in programmes that cover two years will have to pay the prices of the second year once these have been published.
Los alumnos que se matriculen en programas que tengan lugar entre dos años pagarán los precios del segundo año, una vez que éstos estén publicados.
These new programmes sometimes become "umbrella" programmes that cover spending under pre-existing programmes.
Estos nuevos programas se convierten en ocasiones en programas de amplia cobertura que cubren el gasto en virtud de programas preexistentes.
In addition, the project involves activities regarding the management of existing forests, as well as capacity-building and entrepreneurship programmes that cover new products and markets.
Además, el proyecto incluye el manejo de los bosques existentes, así como programas de capacitación y emprendimientos que cubren nuevos productos y mercados.
All those experiments have contributed in various ways to non-proliferation, though none of them has had or has the capacity to generate policies and related programmes that cover the question of missiles in all their aspects.
Todas estas experiencias han contribuido desde distintos ángulos a la no proliferación aunque ninguna de ellas ha tenido o tiene capacidad de generar políticas y programas relacionados que abarquen la cuestión de los misiles en todos sus aspectos.
Synoniemen voor programmes that cover in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 66 ms.
