Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes that define
Examples with "programmes that define" and their translation in Spaans
It is complementary to the laws, statutes, rules and programmes that define the practice of the profession.
Es complementaria a las leyes, estatutos, reglamentos y programas que definen el ejercicio de la profesión.
Some DH2 million a year have been allocated to support cultural associations on the basis of partnership programmes that define the obligations of the Government and the association.
En materia de apoyo a las asociaciones culturales, se le ha consagrado una partida presupuestaria del orden de 2 millones de dirhams por año, sobre la base de programas de colaboración en los que se establecen las obligaciones de la parte gubernamental y de la parte asociativa.
Partner countries should also be made more aware of their possibilities to earmark development funding for migration-related initiatives in the National Indicative Programmes that define their development cooperation with the EU.
Los países socios también deberán ser más conscientes de sus posibilidades de destinar la financiación del desarrollo a las iniciativas relacionadas con la migración en los Programas Indicativos Nacionales que definen su cooperación al desarrollo con la UE.
The Council adopted conclusions on launching the European Global Navigation Satellite System Programmes that define the general principles of public sector governance and public procurement of the programmes.
El Consejo ha adoptado unas conclusiones sobre la puesta en marcha de los programas europeos relativos al sistema mundial de navegación por satélite, que definen los principios generales de gobernanza de sector público y contratación pública de los programas.
The Council adopted conclusions on launching the European Global Navigation Satellite System Programmes that define the general principles of public sector governance and public procurement of the programmes.
El Consejo ha adoptado unas conclusiones sobre la puesta en marcha de los programas europeos relativos al sistema mundial de navegación por satélite, que definen los principios generales de gobernanza de sector público y contratación pública de los programas.
Andere resultaten
To maintain that position we need an agreed pan-European programme that defines objectives and the required facilities.
Para mantener el liderazgo es esencial concertar objetivos y establecer los recursos necesarios dentro de un programa paneuropeo común.
For democratic centralism to be maintained, it must be based on a revolutionary programme that defines the strategy and tactics of the organisation through which the leadership can be held accountable.
Para que el centralismo democrático se mantenga debe basarse en un programa revolucionario que defina la estrategia y las tácticas de la organización a través del cual se puedan pedir cuentas al liderazgo.
Monitoring of the radiological situation should be part of an assessment programme that defines subsequent monitoring activities.
La evaluación de la situación radiológica debería ser parte de un programa de evaluación que defina las posteriores actividades de supervisión.
'To maintain that position we need an agreed pan-European programme that defines objectives and the required facilities.
Para mantener el liderazgo es esencial concertar objetivos y establecer los recursos necesarios dentro de un programa paneuropeo común.
Assistance at the country level is being provided, in most cases, as part of a country programme that defines the objectives and strategy for UNFPA assistance in the framework of national population and development objectives.
En la mayoría de los casos, la asistencia prestada a los países forma parte de un programa nacional que define los objetivos y la estrategia de asistencia del FNUAP en el marco de los objetivos nacionales de población y desarrollo.
We will help to make this document a viable programme of action that defines our collective ambitions, provides Governments with reasonable, attainable goals, and can be easily translated into more effective and aggressive programmes.
Contribuiremos para que este documento pase a ser un programa de acción viable que defina nuestras ambiciones colectivas, proporcione a los gobiernos objetivos razonables y alcanzables, y pueda traducirse en programas más eficaces y dinámicos.
A developed country proposed to add that the programme priorities that define what to finance shall be based on the Strategic Plan.
Un país desarrollado propuso que se agregue que las prioridades de programa que definen qué financiar deberían basarse en el Plan Estratégico.
The present medium-term plan considers "strategy" to mean a coherent set of policies, priorities, programmes and projects that defines the path to be pursued.
En el presente plan de mediano plazo se entiende por "estrategia" un conjunto coherente de políticas, prioridades, programas y proyectos que determinan la orientación que ha de seguirse.
Synoniemen voor programmes that define in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26447. Exact: 5. Verstreken tijd: 603 ms.
