Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes that relate
Vertaling van "programmes that relate" in Spaans
programas relacionados con
We endeavour to set living allowances in the various country programmes that relate both to the local situation and to one another.
Nos empeñamos en establecer asignaciones mensuales para los diferentes programas en cada país que concuerden, tanto con la situación local, como con los otros países en los cuales trabajamos.
To maximize and measure the impact of its policies and programmes that relate to global health, the EU will establish the following mechanisms
Para maximizar y medir las repercusiones de sus políticas y programas relacionados con la salud mundial, la UE establecerá los mecanismos siguientes
UNEP is co-sponsoring a number of programmes that relate directly to water-quality protection.
El PNUMA está patrocinando diversos programas que se relacionan directamente con la protección de la calidad del agua.
We must stress that there has to be linkage and coordination between the different programmes that relate to these issues, particularly the STOP and Daphne programmes.
Reiteramos que es indispensable una conexión y una coordinación entre los distintos programas que se interesan por estos problemas, en particular entre el programa STOP y el programa DAPHNE.
We count on regional and international organizations, which should explore new avenues to provide the Non-Self-Governing Territories with legal and political opportunities for participating in programmes that relate to their environment and livelihood.
Contamos con los organismos regionales e internacionales, que deben explorar nuevas vías para proporcionar a los territorios no autónomos las oportunidades jurídicas y políticas necesarias para su participación en programas sobre su medio ambiente y su sustento.
The FAO programme in Ecuador coalesced around several programmes that relate to gender and development.
Participants considered that the Special Committee should urge the administering Powers to provide legal and political opportunities for their Territories to participate fully in regional conventions and programmes that relate to their environment and future livelihood.
Los participantes entendieron que el Comité Especial debía exhortar a las Potencias administradoras a que abriesen oportunidades jurídicas y políticas a sus respectivos territorios para que pudieran participar plenamente en convenciones y programas regionales relacionados con su propio medio ambiente y su mantenimiento futuro.
There is also an array of other international agreements and sectoral programmes that relate to Least Developed Countries, including proposals and recommendations on the policies and actions necessary to achieve the Millennium Development Goals.
También contiene una serie de acuerdos internacionales y programas sectoriales de otro tipo relacionados con esos países, incluidas propuestas y recomendaciones sobre las políticas y medidas necesarias para lograr los objetivos de desarrollo del Milenio.
For example, the new main United Nations representative has a mandate to sponsor and participate in more programmes that relate directly to the organization's mission and goals and the implementation of the Millennium Development Goals.
Por ejemplo, el nuevo representante principal ante las Naciones Unidas tiene el mandato de patrocinar y participar en más programas directamente relacionados con la misión y los objetivos de la organización, así como con la aplicación de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
The group of programmes that relate to the analysis of data include the International Geosphere-Biosphere Programme (IGBP), the World Climate Research Programme (WCRP) and, recently, the International Human Dimensions Programme (IHDP).
El grupo de programas relacionados con el análisis de los datos son el Programa Internacional sobre la Geosfera y la Biosfera (PIGB), el Programa Mundial de Investigaciones Climáticas (PMIC) y, últimamente, el Programa Internacional sobre las Dimensiones Humanas (PIDH).
Synoniemen voor programmes that relate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 313 ms.
