Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes which would necessarily
Examples with "programmes which would necessarily" and their translation in Spaans
Time after time programmes which would necessarily lead to energy savings, lower CO2 emissions and transfer of knowledge of energy technology within Europe and elsewhere are being blocked by the Council.
Una y otra vez el Consejo bloquea los programas que han de generar un ahorro de energía, una reducción de las emisiones de CO2 y la transmisión de conocimientos en materia de tecnología energética dentro y fuera de Europa.
Andere resultaten
He reiterated his support for the need to refine and improve UNCTAD's technical cooperation programmes, which would necessarily include prioritization.
Reiteró su apoyo a hacer más perfectos y puntuales los programas de cooperación técnica de la UNCTAD, lo que incluiría necesariamente la fijación de un orden de prioridades.
We respectfully disagree that any such programme would necessarily or likely be specific.
Respetuosamente discrepamos de que ese programa pueda ser necesario o probablemente específico.
Indeed, this provides relevant information about the resources (and related costs) needed for running programmes which is not necessarily available when the Commission runs them itself.
Efectivamente, así se obtiene información pertinente acerca de los recursos (y costes vinculados) necesarios para el funcionamiento de los programas, que no siempre se encuentra disponible cuando de éstos se encarga la propia Comisión.
The Committee recognized that in the early stages of the Court's development, while its structures and policies were still being defined and before any investigation or trial had commenced, the programme budget would necessarily be somewhat theoretical.
El Comité reconoció que en las primeras fases de existencia de la Corte, en un momento en que todavía se estaban definiendo sus estructuras y normas y no se había iniciado ninguna investigación o proceso, el presupuesto por programas tendría que ser necesariamente un tanto teórico.
However, the programme does not necessarily involve a geographical move.
Sin embargo, el programa no implica necesariamente un traslado geográfico.
These programmes do not necessarily take place in our regular school environment.
Estos programas no se producen necesariamente en nuestro ambiente escolar regular.
Conversely, some issues treated by regional programmes did not necessarily require a regional solution or approach.
En cambio, algunas cuestiones tratadas por los programas regionales no requerían necesariamente una solución o enfoque regional.
One delegation expressed the view that designing a work programme did not necessarily prejudge the outcome of the discussions.
Una delegación expresó la opinión de que elaborar un programa de trabajo no significaba prejuzgar el resultado de los debates.
Moreover, a public entity might control the programme but not necessarily the financial situation of the issuer.
Además, un organismo público podría controlar el programa, pero no necesariamente la situación financiera del emisor.
The level of human resources required for the management of the programme is necessarily relatively high.
En cualquier caso, el nivel de recursos humanos necesario para la gestión del Programa es relativamente alto.
Working activities of a rehabilitative nature as part of work-reintegration programmes are not necessarily excluded.
Las actividades profesionales de rehabilitación que formen parte de programas de reintegración laboral no quedan necesariamente excluidas.
However, this was a conservative target and does not necessarily reflect programme needs.
No obstante, se trataba de una meta prudente, que no necesariamente reflejaba las necesidades de los programas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8122. Exact: 1. Verstreken tijd: 214 ms.
