Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes will continue
Vertaling van "programmes will continue" in Spaans
programas seguirán
programas continuarán
programas seguirá
continuarán los programas
The amendment seeks to clarify that the programmes will continue to run.
La enmienda pretende aclarar que los programas seguirán en pie.
The annual audits of projects and programmes will continue to be systematic and mandatory.
Las auditorías anuales de los proyectos y programas seguirán siendo sistemáticas y obligatorias.
These programmes will continue to be co-funded from the national budgets.
Estos programas continuarán estando cofinanciados por los presupuestos nacionales.
The trials and programmes will continue as planned.
Los estudios y programas continuarán como estaba previsto.
The budget of each of these funds and programmes will continue to be clearly identifiable.
El presupuesto de cada uno de esos fondos y programas seguirá estando claramente individualizado.
The programmes will continue to be offered at the same rate to achieve the target average waiting time of less than three months.
Los programas seguirán impartiéndose al mismo ritmo para lograr el objetivo de un tiempo medio de espera inferior a tres meses.
We are confident that those programmes will continue to form part of future mandates of peacekeeping operations in order to avoid relapses into conflict.
Estamos seguros de que esos programas seguirán formando parte de los futuros mandatos de las operaciones de mantenimiento de la paz a fin de evitar recaídas en el conflicto.
What control and flanking mechanisms will be implemented to ensure that these programmes will continue to perform their important role at local level and avoid the winding-up of many of the associations created for this purpose?
¿Qué mecanismos de control y acompañamiento se pondrán en práctica para garantizar que dichos programas continuarán desempeñando su importante función a escala local, sin que sea necesario poner fin a muchas de las asociaciones creadas para dicho objetivo?
Ex-post evaluations of specific programmes will continue in the future.
Las evaluaciones a posteriori de programas específicos continuarán en el futuro.
These programmes will continue in the future period.
Estos programas se mantendrán en los próximos ejercicios.
Information sessions on mobility policy and reassignment programmes will continue to be offered.
Se seguirá celebrando sesiones informativas sobre la política de movilidad y los programas de reasignación.
It is anticipated that the remaining humanitarian programmes will continue to be phased out.
Multi-fund programmes will continue to be possible to allow integrated approaches in programming and implementation.
Seguirán siendo posibles los programas multifondo, para permitir planteamientos integrados en la programación y la ejecución.
Synoniemen voor programmes will continue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 98 ms.
