Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes will help
Vertaling van "programmes will help" in Spaans
programas ayudarán
programas contribuirá
programas ayudan a
programas contribuirán
We believe that these programmes will help to eradicate absolute poverty within our targeted time frame.
Creemos que estos programas ayudarán a erradicar la pobreza absoluta dentro de nuestros calendarios acordados.
These programmes will help the tax and customs administrations of the Member States to interact more efficiently, supported by modern and efficient information-exchange systems to facilitate legitimate trade while combating fraudulent activities.
Estos programas ayudarán a las administraciones fiscales y aduaneras de los Estados miembros a interactuar de manera más eficiente, apoyadas por sistemas de intercambio de información modernos y eficientes para facilitar el comercio legítimo y, al mismo tiempo, luchar contra las actividades fraudulentas.
The implementation of all these programmes will help increase the wealth of the population, including for women.
De esta manera, la ejecución de todos estos programas contribuirá a mejorar el bienestar de la población, en particular de las mujeres.
I believe that training and guiding these authorities through the process of implementing the programmes will help reduce the high error rate, especially with regard to ineligible expenditure and public procurement.
Creo que formar y orientar a estas autoridades durante el proceso de aplicación de los programas contribuirá a reducir el alto índice de error sobre todo con respecto al gasto injustificado y a los contratos públicos.
At full development, these programmes will help more than 100 million rural poor women and men to achieve better lives for themselves and their families.
Estos programas ayudan a más de 100 millones de personas a construir una vida mejor para ellos y para sus familias.
An improved substantive dialogue between the Council and the executive boards of the funds and programmes will help to integrate efforts to implement conferences.
El establecimiento de un diálogo sustantivo más fructífero entre el Consejo y las juntas ejecutivas de los fondos y los programas contribuirá a integrar las actividades destinadas a aplicar las decisiones de las conferencias.
Commenting on the decision Bruce MILLAN said: These programmes will help improve the situation of the Community regions hit by the crisis of the textile and clothing industry.
Al comentar la decisión, Bruce Millan ha declarado que estos programas ayudarán a mejorar la situación de las regiones comunitarias afectadas por la crisis de la industria textil y de la confección.
More efficient and effective programmes will help to attract greater financial resources.
These development programmes will help us to prevent future conflicts.
Estos programas de desarrollo constituyen en sí mismos medidas preventivas de conflictos futuros.
Regional programmes will help anticipate economic change better.
Los programas regionales permitirán anticipar mejor el cambio económico.
It is hoped that these programmes will help prevent domestic violence that takes place due to alcoholism.
Se espera que esta iniciativa contribuya a prevenir la violencia doméstica derivada del alcoholismo.
Our human resources training programmes will help your organisation to be at the forefront in your sector.
Nuestros programas de formación en recursos humanos ayudarán a tu organización a estar a la vanguardia en el sector.
It is hoped that the imminent development and adoption of special needs programmes will help target-group children to fully develop their personalities.
Se espera que la próxima elaboración y adopción de los programas de necesidades especiales ayuden a los niños beneficiarios a desarrollar plenamente su personalidad.
Synoniemen voor programmes will help in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 88 ms.
