Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming to complement
Examples with "programming to complement" and their translation in Spaans
It is therefore anticipated that partnership with critical stakeholders, both government and non-government will utilize the report for future programming to complement efforts geared towards bridging perceived gaps.
Por consiguiente, se prevé que tanto las entidades gubernamentales como las no gubernamentales, en asociación con las principales partes interesadas, puedan utilizar el informe para futuras actividades de programación con el fin de complementar los esfuerzos por subsanar las lagunas observadas.
As was the case in 1999, the largest segment of funds - 38 per cent of the total - was allocated for immunization programming to complement GAVI, with a focus on countries that are in need of special help.
Al igual que sucedió en 1999, la mayor parte de los fondos, el 38% del total, se asignó a los programas de inmunización para complementar la GAVI, centrándose en los países que necesitan una ayuda especial.
The Palau's Hivernacle is programming to complement the concert season that offers over 60 activities to make the Palau more than just a place where music is performed, but also a space for thought and reflection.
El Invernadero del Palau es una programación complementaria a la temporada de conciertos que presenta más de sesenta actividades para convertir el Palau en un lugar donde se interpreta música y donde también se abre un espacio a la reflexión y el pensamiento.
The United Nations country team has recalibrated its focus and programming to complement the Compact.
El equipo de las Naciones Unidas en el país ha adaptado su enfoque y programación para complementar el Pacto.
Andere resultaten
Kanal A's programming strategy is to complement the programming strategy of POP TV with a mixture of locally produced and acquired foreign programs including films and series and local music shows and basketball.
El Kanal A complementa la programación de POP TV con una combinación de programas propios y ajenos incluyendo películas, series, espacios musicales y baloncesto.
Another approach to programming that would complement the first would consist of developing targeted programmes by topics of significance to beneficiaries, such as those relating to WTO Reference Centres or customs valuation.
Otro enfoque de programación que sería complementario del primero consistiría en elaborar programas seleccionados por temas de gran importancia para los beneficiarios, tales como los relativos a los Centros de Referencia de la OMC o a la valoración en aduana.
The implementation of assistance in 2000-2006 has in particular involved following up the many changes to the programming complements already adopted (12) and six decisions to amend operational programmes.
La ejecución de las intervenciones del periodo 2000-2006 se concretó principalmente con el seguimiento de las numerosas modificaciones de los complementos de programación ya adoptados (12) y seis decisiones de modificación de programas operativos.
small economic size to be defined in the programming complement referred to in Article 19(4) of Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds.
reducida que se definirán en el complemento del programa a que hace referencia el apartado 4 del artículo 19 del Reglamento (CE) nº 1260/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, por el que se establecen disposiciones generales sobre los Fondos Estructurales.
Special guided tours, family oriented activities and programming will be offered to complement this project.
Para complementar este proyecto se ofrecerán tours guiados especiales, actividades para toda la familia y programación.
There was little coordination between regional and national programming to ensure that they complement and reinforce each other.
La coordinación entre los programas regionales y nacionales para garantizar que se complementen y refuercen recíprocamente era escasa.
Both types of events have a faithful and reliable following all over the continent and, on top of this, Golden adds the most successful TV series to complement its programming.
Ambas actividades cuentan con un público fiel y consecuente en todo el continente, al que Golden agrega las series televisivas más exitosas como complemento de su programación.
The programming complement which existed in the past thus no longer exists.
Por tanto, ya no existe el complemento de programación como antes.
The Commission has received the programming complements that were considered satisfactory.
La Comisión recibió los complementos de programación y los consideró satisfactorios.
Synoniemen voor programming to complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16901. Exact: 4. Verstreken tijd: 414 ms.
