Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs contained
Vertaling van "programs contained" in Spaans
programas contenidos
programas incluidos
programas que contiene
By following the programs contained in this book, you will no longer run out of gas before the race is over, but instead you will be able to sprint at record paces until the finish line.
Al seguir los programas contenidos en este libro, usted ya no se quedará sin energía antes del final de la carrera, sino que más bien será capaz de correr a paso récord hasta la línea de meta.
in any way obstructing or altering the functions of IT or telecommunications systems or illegally interfering in any manner with the data, information or programs contained in said systems
impedir o alterar con cualquier acción el funcionamiento de los sistemas informáticos o telemáticos o intervenir ilegalmente con cualquier modalidad en los datos, informaciones o programas contenidos en los mencionados sistemas
When a path rule specifies a folder, it matches any program contained in that folder and any programs contained in subfolders.
Cuando la regla de ruta especifica una carpeta, hace coincidir cualquier programa contenido en dicha carpeta y todos los programas incluidos en subcarpetas de esa carpeta.
The United States understands that two programs contained in the current notification correspond to the program discussed in Canada's replies to US questions on this topic in the previous notification in G/SCM/Q2/CAN/38.
Los Estados Unidos entienden que dos programas incluidos en la notificación actual corresponden al programa a que se refiere la respuesta del Canadá (G/SCM/Q2/CAN/38) a las preguntas formuladas por los Estados Unidos sobre este tema en relación con la notificación anterior.
The APT system provides an easy way to obtain source code to the many programs contained in the distribution, including all the files needed to create a.deb for the program.
El sistema APT provee de una manera fácil de obtener código fuente de muchos programas contenidos en la distribución, incluyendo todos los archivos necesarios para crear un.deb para el programa.
The user also expressly undertakes not to destroy, alter, render unusable or in any other way damage electronic data, programs or documents and other programs contained on CPSL's websites.
Asimismo se compromete expresamente a no destruir, alterar, inutilizar o dañar de cualquier otra manera los datos, programas o documentos electrónicos y otros programas contenidos en los sitios web de CPSL.
However, HepcoMotion does not warrant the accuracy of information obtained from its website and may make changes in the products and/or programs contained within, at any times and without notice.
De todas formas, HepcoMotion no puede garantizar la precisión de la información obtenida de su sitio web y puede realizar cambios, en cualquier momento y sin previo aviso, en los productos y/o programas contenidos en el mismo.
Please read these legal conditions before the use of contents and applications and programs contained in it. These uses implies knowledge and acceptance of these legal conditions Definitions
Por favor, lea estas condiciones legales aquí expuestas antes de el uso de este site, sus contenidos y de las aplicaciones y programas contenidos en él, ya que su uso implica el conocimiento y la aceptación de estas condiciones legales Definiciones
"'Display"' Displays the selected entry using one of the programs contained in the MIME viewers list.
Muestra las entradas seleccionadas utilizando los programas contenidos en la lista de visores MIME.
NAVITEL assures operability of programs contained in Software Product under the terms and conditions stipulated in the documentation delivered together with Software Product.
La empresa NAVITEL garantiza la funcionalidad de los programas contenidos en el producto de software en los términos y condiciones estipuladas en la documentación suministrada junto con el producto de software.
The Programs contained in this package are intended only for Users of Our Services and not for any other users.
Los Programas incluidos en este paquete están destinados únicamente a los Usuarios de nuestros Servicios y no a otros usuarios.
Conceptually it is transparent, reflective of the educational and community programs contained within.
Australian diplomatic posts are in a position to provide interested parties with more details on the information and programs contained above.
Las misiones diplomáticas australianas pueden proporcionar a las partes interesadas más detalles sobre las cuestiones y programas mencionados supra.
Synoniemen voor programs contained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 46 ms.
