Examples with "programs from booting" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Boot Sector is an area on your computer hard disk which stores codes to locate and invoke the booting programs.
Sector de arranque es un área en el disco duro de la computadora que almacena los códigos para localizar e invocar del sistema operativo Windows.
When done correctly, Secure Boot is designed to protect against malware by preventing computers from loading unauthorized binary programs when booting.
Cuando se hace correctamente, el "Arranque Seguro" está diseñado para proteger contra el malware mediante la prevención de que los equipos carguen programas binarios no autorizados al arrancar.
A few years ago, Richmond invested in a vehicle booting program for its on-street parking to encourage better parking compliance.
Hace algunos años, Richmond invirtió en un programa de inmovilización de vehículos para sus estacionamientos en la vía pública para alentar un mayor cumplimiento de las normas de estacionamiento.
Large cheap arrays of silicon logic gates in the form of read-only memory and EPROMs allowed utility programs and self-booting kernels to be stored within microcomputers.
Los arrays de puertas lógicas de silicio en forma de memorias de solo lectura y EPROMs permitieron almacenar en las microcomputadoras programas útiles y núcleos de auto arranque.
Do not use the USB flash drives along with your data for booting vulnerable programs like KON- boot and Unet Bootin.
No utilice las unidades flash USB junto con sus datos para iniciar programas vulnerables como KON-boot y UNetbootin.
In addition, HBCD provides the means to take control of any computer and communicate with other computers, surf the internet, write documents or programs, without booting the installed operating system.
Además, el HBCD proporciona los medios para tomar el control de cualquier computadora y comunicarse con otros ordenadores, navegar por Internet, escribir documentos o programas, sin tener que arrancar el sistema operativo instalado.
A few years ago, Richmond invested in a vehicle booting program for its on-street parking to encourage better parking compliance.
Hace algunos años, Richmond invirtió en un programa de cepos para vehículos destinado al estacionamiento en la calle a fin de alentar un mejor cumplimiento de las normas de estacionamiento.
While the booting program was effective, parking enforcement officers spent their shifts walking up and down parking zones and city streets checking vehicles at random to identify those with outstanding infractions.
Si bien el programa de inmovilización resultó efectivo, los agentes de vigilancia y control de estacionamientos pasaban sus turnos recorriendo las zonas de estacionamientos y las calles de la ciudad con el fin de controlar vehículos al azar e identificar aquellos con infracciones pendientes.
When done correctly, "Secure Boot" is designed to protect against malware by preventing computers from loading unauthorized binary programs when booting.
Usándolo de manera adecuada el "arranque seguro" está diseñado para proteger los equipos contra código malicioso (malware) evitando que se ejecuten programas binarios no autorizados durante el proceso de arranque.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.