Examples with "programs have provided" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These two programs have provided training to nearly 1,000 security officials in the past two years.
Durante los últimos dos años, casi mil funcionarios de seguridad han sido capacitados bajo estos dos programas.
Models of small credit loans from job creation, poverty reduction and farm economy programs have provided women with both job and higher income.
Los microcréditos otorgados por los programas de creación de empleo, reducción de la pobreza y economía agrícola han generado empleos para la mujer y aumentado sus ingresos.
The agency hopes the programs have provided people with the opportunity to use their own hard work to build a better future for themselves, their families and their communities.
La agencia espera que los programas le hayan dado a la gente la oportunidad de usar sus habilidades para construir un mejor futuro para ellos, sus familias y sus comunidades.
These programs have provided shelter security to over 614,000 families since 2001.
Esos programas han dado seguridad de vivienda a más de 614.000 familias desde 2001.
Their product access programs have provided more than 80 million pads to girls in need around the world in the past 10 years alone.
Sus programas de acceso a productos han proporcionado más de 80 millones de pastillas a niñas necesitadas en todo el mundo solo en los últimos 10 años.
O&R's energy-efficiency programs have provided 20,000 customers who have invested in energy-saving equipment since 2009 over $17 million in rebates.
Los programas de eficiencia energética de O&R han logrado 20.000 clientes que han invertido en equipos de eficiencia energética desde 2009 más de $17 millones en reembolsos.
NSF REU programs have provided undergraduate students with the chance to experience research activities for about two and half months during each summer semester.
Los programas REU de la NSF han dado a los estudiantes de grado la oportunidad de experimentar actividades de investigación durante unos dos meses y medio durante cada semestre de verano.
Since 1957, Nacel's programs have provided young people with the opportunity to discover new things about themselves and the world around them.
Desde 1957 los programas de Nacel proporcionan a los jóvenes la oportunidad de descubrir nuevas cosas sobre ellos mismos y el mundo que les rodea.
In total, PACE programs have provided professional development for more than thirty thousand health care personnel.
En total los programas de PACE han capacitado a más de treinta mil profesionales de la salud.
Since 1954, Burgess-Norton's Powder Metal programs have provided expert technical support, full in-house heat treatment, and secondary processing capabilities, making it the first choice for PM products. PMfirst
Desde 1954, los programas de metal pulverizado, de Burgess-Norton han proporcionado soporte técnico experto, tratamiento térmico en planta y capacidades de procesamiento secundario, haciéndoles la primera opción para ingeniería y ahorro antes del inicio de producción.
Daher sold the station in 2012 and since then PAT's news programs have provided generally positive coverage of the Morales government, Archondo said.
Daher vendió el canal en 2012 y desde entonces los noticieros de PAT le han otorgado un tratamiento informativo en general positivo al gobierno de Morales, afirmó Archondo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.