We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We would have a small library and computer lab and do programs like the book making program.
Tendríamos una pequeña biblioteca y un laboratorio de computadores y realizaríamos programas como el de creación de libros.
If you like vital programs like the one you just saw, we urge you to give and give generously.
Si le gustan los programas como el que acabamos de ver... lo alentamos a aportar generosamente.
These groups provide food assistance to low and extremely low-income families, and are involved in other programs like the promotion of farmer markets in certain communities.
Estos grupos proveen asistencia alimentaria a familias de bajos y extremadamente bajos ingresos, y están involucrados en otros programas como la promoción de mercados de pequeños agricultores (farmer markets)en ciertas comunidades.
Eating carbs that are high fiber, whole grain and nutrient dense can improve the health profile of programs like the Atkins Diet, though.
Sin embargo, comer carbohidratos con alto contenido de fibra, de granos enteros y ricos en nutrientes puede mejorar el perfil de salud de programas como la dieta Atkins.
Renters and homeowners can qualify for programs like the ones below that provide financial assistance and discounts.
Los inquilinos y propietarios de hogares pueden calificar para programas como los que figuran a continuación que brindan asistencia financiera y descuentos.
Fortunately, many corporations are beginning to realize that programs like the ones Neighborly provides benefit the community where their employees live and work.
Afortunadamente, muchas corporaciones están comenzando a darse cuenta de que programas como los que provee Neighborly benefician a la comunidad donde viven y trabajan sus empleados.
Given the evidence that the holding of these problems over time heightens their impact and effects, programs like the one presented here should be seen as essential tools in schools' daily activities.
Dado que existen evidencias de que el mantenimiento en el tiempo de estos problemas intensifica su impacto y sus efectos, programas como el que aquí presentamos deberían ser herramientas ineludibles en el desarrollo cotidiano de los centros escolares.
A second objective of this thesis is the research of a more objective methodology to evaluate the emotional state and their changes after the use of programs like the one previously mentioned.
Un segundo objetivo de la presente tesis es la investigación de una metodología más objetiva de evaluación de los estados emocionales y sus cambios tras la aplicación de programas como el anterior.
In the default autostart.sh, you will notice a bunch of lines calling for programs like the gnome-settings-daemon, XDG, and others.
En el fichero autostart.sh por defecto, notará que hay algunas líneas que invocan a programas como el gnome-settings-daemon, XDG y otros.
Tell us what you think: Have you tried programs like the fuel guarantee program?
Cuéntenos lo que piensa: ¿Ha probado programas como el programa de garantía de combustible?
These functions are, however, included in programs like the PIM software.
Estas funciones sí están incluidas en programas como el PIM software.
To later expand training with the Hulahoop yet, different programs like the Hoop Dance on or rehearsing circus tricks offer with hoops.
Para ampliar más adelante el entrenamiento con el Hulahoop sin embargo, diferentes programas como la danza del aro en o ensayando ofrecen trucos de circo con aros.
Through programs like the Journalism in the Era of Disinformation Fellowship, journalists learn new ways to fight disinformation, while developing a network of colleagues around the world who are dealing with similar issues.
A través de programas como la beca Periodismo en la era de la desinformación, los periodistas aprenden a combatir contenidos falsos o engañosos al tiempo que construyen una red de colegas en todo el mundo que lidian con problemas similares.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.