Examples with "programs or components" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you want to do a custom install or uninstall where you select only some apps, see the section below Install or remove individual Office programs or components.
Si desea realizar una instalación o desinstalación personalizada en la que selecciona solo algunas aplicaciones, consulte la siguiente sección Instalar o quitar programas de Office o componentes individuales.
Andere resultaten
You should review each software program or component listed to see whether any security updates pertain to your installation.
Debe revisar cada programa o componente enumerado para ver si hay alguna actualización de seguridad necesaria.
When you invoke the methods or change the properties of live objects, the changes affect the actual program or component.
Cuando se invocan los métodos o se cambian las propiedades de los objetos activos, los cambios afectan al programa o componente real.
And, when the properties of a program or component change, the properties of the object that represent them also change.
Y, cuando cambian las propiedades de un programa o componente, también cambian las propiedades del objeto.
Use a ready-to-use program or component that scans for USB sticks in USB ports.
Utiliza un programa ya listo pra usarse o un componente que busque memorias USB en puertos USB.
Reinstall the program or component, and then either use the Add or Remove Programs tool or follow the manufacturer's instructions to remove it.
Reinstale el programa o el componente y, a continuación, utilice la herramienta Agregar o quitar programas o siga las instrucciones del fabricante para quitarlo.
Instead of developing a program or component (as described above) by yourself, you can use third-party software that does the same thing.
En vez de escribir un programa o componente (como se describió anteriormente) por ti mismo, puedes usar software de terceros que haga la misma cosa.
If a software program or component is listed, then the severity rating of the software update is also listed.
Si un componente o programa aparece, se indica la consecuencia de la vulnerabilidad y también se proporciona un vínculo a la actualización de software disponible.
The deserialized object is an accurate record of the properties of the program or component at a previous time, but it is no longer "live", that is, it is no longer directly associated with the component.
El objeto deserializado es un registro preciso de las propiedades del programa o componente en un momento anterior, pero ya no está "activo", es decir, ya no está asociado directamente al componente.
Contains a virus, worm, Trojan Horse, time bomb, or any other harmful program or component; or
Contenga un virus, gusano, Caballo de Troya, bomba de tiempo o algún otro programa o componente dañino; o
If a software program or component is listed, then the severity rating of the software update is also listed.
Si se enumera un programa o componente de software, se indica un hipervínculo a la actualización de software disponible y también se muestra la clasificación de gravedad de dicha actualización de software.
If a software program or component is listed, then the available software update is hyperlinked and the severity rating of the software update is also listed.
Estas tablas se pueden usar para conocer las actualizaciones de hipervínculo a la actualización de software disponible y también se muestra la clasificación de gravedad de dicha actualización de software.
Any transfer must include all software components, media, printed materials, and this Software License Agreement and you may not retain copies of the Software Program or components thereof.
Todas las transferencias deben incluir todos los componentes de software, soportes, materiales impresos y el presente Acuerdo de licencia del software. El usuario no puede conservar copias de la Aplicación de software ni los componentes de esta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.