Examples with "programs say that" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Critics of such programs say that the process benefits students who attend well-funded high schools and can afford private guidance counselors.
Los críticos de tales programas dicen que el proceso beneficia a los estudiantes que asisten a escuelas secundarias bien financiadas y que pueden pagar consejeros privados.
Although the members of the community where the massacre took place insist that they do not want to return to Mexico, officials working in refugee programs say that other groups are talking about the need to leave Guatemala once again.
Aunque los miembros de la comunidad donde ocurrió la masacre insisten en que no quieren regresar a México, funcionarios que trabajan en los programas de refugiados afirman que otros grupos ya hablan de la necesidad de abandonar de nuevo Guatemala.
Those running the programs say that MoMA resources influence their decisions about how to facilitate the group discussions, how to communicate with their audiences, and what teaching methodologies to use in the programs.
Quienes están a cargo de los programas dicen que los recursos del MoMA influyen en sus decisiones acerca de cómo facilitar los debates grupales, cómo comunicarse con el público y qué metodologías de enseñanza utilizar en los programas.
Andere resultaten
Your printed program says that you can imagine a siesta.
Now, the program says that the opposite of play is not work, it's depression.
El programa dice que lo opuesto al juego no es el trabajo, es la depresión.
The National Cholesterol Education Program says that metabolic syndrome is a risk factor for cardiovascular disease.
El Programa Nacional para la Educación sobre el Colesterol indica que el síndrome metabólico es un factor de riesgo de enfermedades cardíacas.
Even though this program says that it is there to help you save money, it does not check the content that gets embedded in the ads.
Aunque este programa dice que está ahí para ayudarle a ahorrar dinero, no comprueba el contenido que se incrusta en los anuncios.
I put my registration key into the registration form and the program says that it is incorrect.
Puse mi clave de registro en el formulario de inscripción y el programa dice que es incorrecta.
so, by the way, your program says that the artist painted her works on planks of poplar taken fromthe rail yards.
Entonces, por si acaso, tu programa dice que el artista pintó su trabajó en tablones de álamo de las estaciones de tren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.