Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs that corresponded
Examples with "programs that corresponded" and their translation in Spaans
Within each of these components were listed the needs of each development stage and programs that corresponded with this age/stage.
Dentro de cada uno de estos componentes se enlistó lo que se necesita para cada etapa del desarrollo y programa que corresponda con esta edad o etapa.
Andere resultaten
This perspective, published in 1988, insisted that revolutionary parties of the working class could be developed only on the basis of an international program that corresponded to the objective tendencies of capitalist development.
Esta perspectiva, publicada en 1988, insistió en que los partidos revolucionarios de la clase obrera solo podían desarrollarse con base en un programa internacional que correspondiera con las tendencias objetivas del desarrollo capitalista.
The largest projects number for both programs corresponded to the theme of research in health systems and services, were classified as research and development projects (R & D) and the main type of research design was found analytically.
El mayor número de proyectos para ambos programas se correspondió a la temática de investigaciones en sistemas y servicios de salud, se clasificaron como proyectos de investigación y desarrollo y el principal tipo de diseño de investigación encontrado fue analítico.
Around 8,700 spectators have seen this year the 18 shows that made up the Festival's program; 1,800 have corresponded to the Gipuzkoa circuit and 900 to those attending the street shows, seven in this edition.
Cerca de 8.700 espectadores han visto este año los 18 espectáculos que componían la programación del Festival; 1.800 han correspondido al circuito guipuzcoano y 900 a los asistentes a los espectáculos de calle, siete en esta edición.
With the driver it was sought that the program could know which keys are pressed to perform the actions that corresponded to it, but without wanting it it was registering the ones that were pressed.
Con el driver se buscaba que el programa pudiera saber qué teclas se pulsan para realizar las acciones que le correspondiese, pero sin quererlo estaba registrando las que se pulsaban.
The study's universe corresponded to the municipalities that counted with the CBR programs that are being developed nation-wide as part of the national disability and health rehabilitation policy.
El universo de estudio correspondió a las comunas que contaban con programas de RBC que se desarrollan a nivel nacional como parte de la política nacional de discapacidad y rehabilitación en salud.
The results obtained after the tabulation and of the analysis they reached significantly for the development of the offer that corresponded to the design of a graphical campaign to stimulate the programs of insertion of the major adult.
Los resultados obtenidos luego de la tabulación y del análisis aportaron significativamente para el desarrollo de la propuesta que correspondió al diseño de una campaña gráfica para impulsar los programas de inserción del adulto mayor.
And when it became possible to manipulate DNA in vitro, the metaphor of a "genetic program" appeared even more precise: scientists could construct experiments that corresponded to the reprogramming of cells merely by working on symbols in silicon.
Y cuando se hizo posible la manipulación in vitro del DNA, la metáfora del "programa genético" pareció aun más precisa: los científicos podían hacer experimentos que correspondían a la reprogramación de células simplemente trabajando con los símbolos en silicón.
The students currently in the Erasmus program for 2013-2014 are penalized and should have been informed of the suspension or the change in the national contribution that corresponded to them, he highlighted.
Los estudiantes que están actualmente en el programa Erasmus para el año 2013-2014 se encuentran penalizados y deberían haber sido informados de la suspensión o del cambio de la aportación nacional que les correspondía , ha resaltado.
Each interview is equivalent to an Initial Context Unit ICU and, thus, the program analyzed 36 ICUs, preceded by their respective command lines, constituted by the variables that corresponded to the characterization of the study participants.
Cada entrevista equivale a una Unidad de Contexto Inicial UCI y, así, el programa analizó 36 UCIs, precedidas por sus respectivas líneas de comando, formadas por las variables que correspondieron a la caracterización de los participantes del estudio.
Funds were allocated to the program that provided for low-income families.
Se asignaron fondos al programa que atendía a las familias de bajos ingresos.
She enjoys listening to broadcasting programs that discuss science and technology.
Le gusta escuchar programas de radio que hablan sobre ciencia y tecnología.
She organized a training program that includes guest speakers from various industries.
Organizó un programa de capacitación que incluye ponentes invitados de diversas industrias.
Synoniemen voor programs that corresponded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45934. Exact: 1. Verstreken tijd: 452 ms.
