Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs under way
Vertaling van "programs under way" in Spaans
programas en curso
They also actually have active research programs under way in
También tienen programas de investigación activa en marcha
As I have shown here, we have programs under way and the institutional resources to play a useful part in this important task and we place them at the disposal of all our member states.
Force streamlining programs under way since 1997 are combining redundant institutions and steadily reducing the military to 270,000 personnel by 2012.
La racionalización de los programas en curso desde 1997 son la combinación de la supresión de instituciones redundantes e ir reduciendo progresivamente el personal militar a 270.000 en 2012.
Both men noted the effects that various OAS programs under way in the different countries of the hemisphere have had on reducing inequality.
Asimismo, ambos destacaron los efectos que, en la disminución de la desigualdad, tienen diversos programas que la institución desarrolla en varios países del hemisferio.
"We have several programs under way to make our operations more sustainable, including the construction of a LEED-certified research building that will minimize our impact on the environment both during construction and over the many decades that it will serve the university."
"Tenemos varios programas en curso para hacer nuestras operaciones más sostenibles, incluyendo la construcción de un edificio para investigaciones con certificación LEED que minimizará nuestro impacto en el medio ambiente tanto durante la construcción como en las muchas décadas que servirá a la universidad".
"While the overall number of nuclear warheads may be decreasing, the long-term modernization programs under way in these states suggest that nuclear weapons are still a currency of international status and power," said SIPRI Senior Researcher Shannon Kile.
Mientras el número general de cabezas nucleares está disminuyendo, los programas activos de largo plazo de modernización en estos estados sugieren que las armas nucleares se consideran todavía un indicativo de status y poder internacionales,' afirma el investigador senior del SIPRI, Shannon Kile.
Among its programs under way are the Community Technology Centers, which allow for the democratization of access to information and for the promotion of the use of information and communications technologies as tools for social and economic development.
Entre sus programas en ejecución están los Centros Tecnológicos Comunitario, con los que se está democratizando el acceso a la información y a promover el uso de las tecnologías de la información y comunicación como herramienta de desarrollo económico y social.
Today, Brazil is one of the world's leading exploration plays with extensive drilling programs under way in the Campos and Santos basins.
En la actualidad, Brasil es uno de los principales escenarios de exploración del mundo, con programas de perforación de gran alcance en curso en las cuencas de Campos y Santos.
The work accomplished by El Salvador, a country that has completed its national Mine-Clearing Plan, as well as its support for and solidarity with the mine-clearing programs under way in the other states of the region; and
La labor cumplida por El Salvador, país que ha finalizado su Plan Nacional de Desminado, así como su apoyo y solidaridad con los programas de desminado que se están llevando a cabo en los otros Estados de la región; y
Synoniemen voor programs under way in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 1073 ms.
