Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programas en curso
Geflecteerde vorm van programa en curso
Vertaling van "programas en curso" in Engels
ongoing programmes
existing programmes
current programmes
ongoing programs
on-going programmes
programmes under way
programmes currently under way
programs underway
on-going programs
programmes in place
current programs
Debe mejorarse la corriente de información sobre los programas en curso.
The flow of information on ongoing programmes should be improved.
Varios programas en curso complementan el apoyo previsto para esta esfera de concentración.
Several ongoing programmes complement the support envisaged under this area of concentration.
La primera describe un mecanismo compuesto por una red de programas en curso.
The first describes a mechanism comprised of a network of existing programmes.
Aprender de los errores y mejorar los programas en curso es fundamental para obtener resultados.
Learning from previous mistakes and improving existing programmes was key to obtaining results.
Su ejecución permitirá fortalecer los resultados ya obtenidos mediante los programas en curso.
Their implementation will reinforce the results already achieved by current programmes.
No obstante, el alcance de los programas en curso todavía es demasiado reducido para conseguir los efectos necesarios.
The scale of current programmes is, however, too small to make the needed impact.
Cabe mencionar por lo menos tres programas en curso.
At least three ongoing programmes should be mentioned here.
Es importante apoyar las iniciativas y los programas en curso de los países en desarrollo.
It is important to support initiatives and ongoing programmes by developing countries.
Ahora bien, hay programas en curso de diversas partes interesadas para propiciar un cambio.
However, there are existing programmes by various stakeholders to create change.
Resulta imprescindible una evaluación de los programas en curso para mejorar su alcance y eficacia.
Ongoing programmes must be evaluated in order to improve their reach and effectiveness.
En adición a los programas en curso deseamos informar hoy dos nuevas iniciativas.
In addition to the ongoing programmes, we would like to inform you of two new initiatives.
Lo mismo ha ocurrido con los programas en curso sobre operaciones de mantenimiento de la paz.
The ongoing programmes on peacekeeping operations had also been expanded.
Se tratará de lograr la asistencia técnica de los órganos regionales y los programas en curso, según proceda.
Technical assistance will be sought from regional bodies and ongoing programmes as appropriate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programas en curso in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 677. Exact: 677. Verstreken tijd: 127 ms.
