We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas cuando se
programas cuando están
I will write about these new programs when they are officially announced.
I will write about these financial redress programs when they are officially announced and remind those of you not in the current prosperity programs to apply for the financial redress prosperity.
Escribiré sobre estos nuevos programas cuando se anuncien oficialmente y recordaré a aquellos de ustedes que no están en los programas actuales de prosperidad para que soliciten la compensación financiera de prosperidad.
The program works successfully with various safety programs when they are set correctly.
El programa trabaja con éxito con varios programas de seguridad cuando están configurados correctamente.
The program allows users to set configured settings allowing users to minimize programs when they want it.
El programa permite que los usuarios establezcan parámetros configurados, permitiendo así que los usuarios minimicen los programas cuando ellos quieran.
Its considered that there is an "use" of the programs when they are in the main memory or a file through a computer.
We show through a comparative analysis that it is possible to have better programs when they follow a continuous improvement process involving the owner of the firm and workforce participation.
A través de un análisis comparativo mostramos que es posible contar con mejores PIP cuando se encuentran sujetos a procesos de mejora continua, involucrando al empresario y a los trabajadores en la identificación y la solución de problemas internos de las organizaciones.
It does mean these restrictions are flexible enough to allow students opportunities for admission into specific programs when they demonstrate aptitude for these programs as determined by personal interest, academic background, placement tests, and/or personal interviews.
Esto significa que las restricciones son suficientemente flexibles para permitir a los estudiantes oportunidades para la admisión en los programas específicos cuando demuestran aptitud para estos programas según lo determinado por el interés personal, formación académica, exámenes de colocación, y/o entrevistas personales.
Although the program purchased curriculum kits for their center-based programs when they initially chose their curriculum, the publisher now offers an additional curriculum unit that addresses the needs of dual language learners.
Aunque el programa compró kits de currículos para sus programas basados en el centro cuando inicialmente eligieron su currículo, el editor ahora ofrece una unidad de currículo adicional que atiende las necesidades de los niños que aprenden en dos idiomas.
Children who are cared for by mother-child programs, are not necessarily assisted by vocational training programs later on when they reach adolescence, or by housing programs when they set up new families, etc.
Los niños que son atendidos por programas materno-infantiles, no necesariamente son atendidos luego por programas de capacitación laboral cuando están en la etapa juvenil, o por programas de vivienda cuando constituyen nuevos hogares, etc...
People are enrolled in these programs when they are treating or recovering from any heart problems (e.g., heart attack or surgery).
Las personas se inscriben en estos programas cuando están tratando o recuperándose de algún problema cardíaco (por ejemplo, un ataque cardíaco o una cirugía).
We hope they enjoyed their time there and we encourage the rest of the student body to apply to these programs when they have the opportunity since they will benefit them in a number of ways!
Esperamos que hayan disfrutado su tiempo allí ¡y animamos al resto del cuerpo estudiantil a aplicar a estos programas cuando tengan la oportunidad ya que les beneficiará de varias maneras!
Additionallly, some cookies can be created by certain spyware or adware programs when they connect to their own websites, or also by some advertising banners.
Adicionalmente, algunas cookies pueden ser creadas por determinados programas espía (spyware) o adware, cuando se conectan a sus páginas web correspondientes, o también por diversos banners publicitarios.
If you doubt this assertion, just look carefully at some of the video footage of TV news programs when they, for whatever reason, show church congregations as part of their coverage.
Si usted duda esta aserción, solo observe cuidadosamente algunos de los videos de noticieros en TV cuando ellos, por la razón que fuese, muestran congregaciones de iglesias como parte de su cobertura.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.