We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs when they
scripts whenever
Escribiré sobre estos nuevos programas cuando se anuncien oficialmente y recordaré a aquellos de ustedes que no están en los programas actuales de prosperidad para que soliciten la compensación financiera de prosperidad.
I will write about these financial redress programs when they are officially announced and remind those of you not in the current prosperity programs to apply for the financial redress prosperity.
Incluso después de que los consumidores notaron estos cargos en su tarjeta de crédito o estados de tarjetas de débito, tenían muchas dificultades para cancelar los programas cuando se pusieron en contacto Adaptive para ese propósito.
Even after consumers noticed these charges on their credit or debit card statements, many experienced difficulties cancelling the fee-based programs when they contacted Adaptive for that purpose.
Hubo que intensificar esos programas cuando se produjo la epidemia de cólera.
Those programmes have been stepped up considerably since the cholera epidemic started.
Escribiré sobre estos nuevos programas cuando se anuncien oficialmente.
La gente quiere ver sus programas cuando se ajusta a su horario.
people want to watch their shows when it fits their schedule.
Debe buscarse la activa participación de los directores de programas cuando se elabore o modifique un sistema.
The active participation of programme managers should be sought when developing or changing systems.
Sin embargo, se sabe poco sobre la eficacia de dichos programas cuando se implementan en la comunidad.
However, little is known about how effective such programs are when they are implemented in communities.
Algunos pequeños programas cuando se instala en el dispositivo, pueden ayudar en el seguimiento del embarazo.
Some little programs when installed on the device, may assist in the monitoring of pregnancy.
Según el reglamento vigente, sólo se podrán llevar a cabo actividades de programas cuando se hayan recibido fondos del donante.
The current regulations stipulate that programme activities may only take place if funds have been received from the donor.
Esperaba poder compartir la información útil obtenida de estos programas cuando se hubieran evaluado los resultados de sus actividades.
She hoped to share any useful information from those programmes as the results of those activities were assessed.
Para tener la exploración de programas cuando se sintonice el programa deseado
To stop programme scan when a desired programme is tuned in.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.