Examples with "programs which seek" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Government has recognised our contribution to the economy and have begun rolling out programs which seek to improve our lives.
El gobierno ha reconocido nuestra contribución a la economía y han comenzado la introducción de programas en busca de mejorar nuestras vidas.
We must force them to conduct business in a manner which protects the poor and those most in need in our state and city, and for programs which seek to promote good health.
Debemos forzarlos a conducir negocios de tal modo que protejan a los pobres y a aquellos con mayor necesidad en nuestro estado y ciudad, y por programas que busquen promover buena salud.
It is sobering to see the drama of the politicization of some so-called educational programs which seek to grant the government's ideology with a wealth of history and eliminate from the mind the presence of key figures in the process of nation building in this country.
El drama de la politización de unos programas educacionales interesados en otorgarle a la ideología del gobierno un caudal histórico y evaporar el pensamiento y la presencia de notables figuras claves en el proceso de formación de nuestro país.
Providing full funding for federal and state programs which seek to eradicate violence against women, including, but not limited to fully funding those programs authorized under the Violence Against Women Act (VAWA) and the Office on Violence against Women (OVW).
Financiar plenamente las leyes y programas federales y estatales dirigidos a erradicar la violencia contra las mujeres, incluyendo la Ley contra la Violencia contra las Mujeres (VAWA) y la Oficina de la Violencia contra las Mujeres (OVW).
Andere resultaten
The LLM in Public Law is a dynamic program which seeks to increase the legal research of students.
El Master en Derecho Público es un programa dinámico que busca aumentar la investigación jurídica de los estudiantes.
We have already implemented one such program which seeks to re-educate the local farmers about planting and harvesting techniques which will slow the deforestation process and recuperate eroded soils in our national rainforest.
Ya hemos implementado uno de estos programas que busca reeducar a los agricultores locales sobre técnicas de siembra y cosecha que frenen el proceso de deforestación y recuperen los suelos erosionados en nuestra selva nacional.
The projects are a sample of the rigorous program which seeks to train individuals to become a high-quality professional in the art and design related field.
Los proyectos son una muestra del riguroso programa que completan los estudiantes, que procura la formación de individuos que desempeñan una alta calidad profesional en los campos relacionados al arte y al diseño.
Belize is implementing a national rights based fishing areas program which seeks to allocate fishers rights to traditional fishing grounds, called Managed Access.
Belice está implementando un programa nacional de áreas de pesca bajo licencia que trata de asignar derechos a los pescadores en sus zonas tradicionales llamado Managed Access.
To achieve this, we have implemented a Pro Bono program which seeks to fulfill our commitment with the "Vance Center's Pro-Bono Declaration of the Americas".
Para ello, hemos implementado un Programa Pro Bono que busca cumplir con nuestro compromiso asumido al suscribir el "Vance Center's Pro-Bono Declaration of the Americas".
The Specialist course and Master's in Bioethics is an excellent program which seeks to establish the bases of current bioethical stances, oriented towards practical work in hospital committees and ethics in research, without disregarding a good theoretical grounding.
La especialidad y la maestría de Bioética apuntan a la excelencia académica en esta rama, sentando las bases de las posturas bioéticas actuales, orientado al trabajo práctico en los Comités hospitalarios y de Ética en la Investigación, sin descuidar un buen sustento teórico.
This is a key principle of South Africa's BBBEE program which seeks to further social economic empowerment of formerly under-privileged individuals, which SolarReserve fully supports in our development efforts.
Este es un principio clave del programa BBBEE de Sudáfrica que busca impulsar el empoderamiento socioeconómico de individuos anteriormente subprivilegiados, que SolarReserve apoya completamente en sus esfuerzos de desarrollo.
The Business Management program is a fully integrated degree program which seeks to provide students both a multi-faceted foundation in the classroom and the opportunity for special off-campus internships in the business world.
La Programa de Administración de Empresas es un programa de grado totalmente integrado que pretende proporcionar a los estudiantes tanto una fundación de múltiples facetas en el aula y la oportunidad para realizar prácticas especiales fuera del campus en el mundo de los negocios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.