We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programs work to reduce and prevent domestic violence.
Los programas reducen y previenen la violencia doméstica.
All of our education programs work to support the growth of the whole person.
Todos nuestros programas educativos fomentan el crecimiento de la persona de forma integral.
Coordinated community response programs work to create a network of support for victims and their families that is both available and accessible.
Los programas de respuesta comunitaria coordinada sirven para crear una red de apoyo a las víctimas y sus familias que esté disponible y sea accesible.
Unease moves in quickly though as two complex regulatory programs work to build ironclad frameworks in the same berth.
Sin embargo, la inquietud se mueve rápidamente a medida que dos complejos programas reguladores trabajan para construir marcos rígidos en el mismo lugar.
In collaboration with partners, the state tracking programs work to improve radon data to help identify communities at risk and inform testing.
Con la colaboración de organismos, los programas de seguimiento estatales trabajan para mejorar los datos relativos al radón con el fin de ayudar a identificar las comunidades en riesgo y proveer información para utilizar en las pruebas de detección.
Going forward, efforts should be made to ensure that this and other programs work to bolster existing local government response systems, as opposed to running parallel to them, and incorporate international best practices and a rights-based approach.
Yendo más allá, se deben hacer esfuerzos para asegurar que estos y otros programas logren reforzar los sistemas de respuesta existentes en los gobiernos locales, en lugar de trabajar paralelamente a ellos, e incorporar las mejores prácticas y el enfoque de derechos.
These programs work to establish safe corridors for students walking to and from school.
Estos programas trabajan para fijar corredores seguros para caminar hacia y desde la escuela.
These programs work to ensure that the volunteers are trained correctly, supervised and supported.
Estos programas trabajan para segurar que los voluntarios están correctamente informados, supervisados, y apoyados.
3M's training and certification programs work to develop and support local small businesses across the country-facilitating new green contractors and applicators at state and local levels able to compete for green community programs.
Los programas de entrenamiento y certificación para soportar y desarrollar negocios en el país, facilitan a contratistas y aplicadores a nivel local y estadal competencias aptas para trabajar en programas de comunidades "verdes", de bajo impacto ambiental.
Bühler's research and development programs work to deliver new applications and cutting-edge technologies for maximum profitability for our customers.
Los programas de investigación y desarrollo de Bühler intentan conseguir nuevas aplicaciones y tecnologías punteras para la máxima rentabilidad de nuestros clientes.
You have to be keen about how these programs work to secure your files and your Mac overall.
Debe estar interesado en cómo funcionan estos programas para proteger sus archivos y su Mac en general.
While other programs are primarily focused with ensuring students grasp oral and written use of English, maintenance bilingual programs work to build a student's English skills while also maintaining familiarity with their home language.
Mientras que otros programas se concentran principalmente en asegurarse que los estudiantes capten el uso de inglés verbal y escrito, programas de mantenimiento bilingüe son herramientas para desarrollar las habilidades en inglés mientras se mantiene la familiaridad del idioma natal.
Medtronic programs work to manage and minimize environmental impacts through reuse and recycling programs.
Los programas de Medtronic trabajan para controlar y minimizar los impactos ambientales por medio de programas de reutilización y reciclado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.