Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progressive programme
Vertaling van "progressive programme" in Spaans
programa gradual
proyecto progresista
That is not the way to conduct a progressive programme of environmental legislation.
Esa no es la manera de dirigir un programa progresista de legislación medioambiental.
This is a very progressive policy, and the programme is a very progressive programme, having evolved from the policy.
Esta es una política muy progresista, el programa ha pasado de ser una política a convertirse en un programa progresista.
In particular, it endorses the overall strategy, based on a progressive programme, which seeks to bring the various Member State social protection policies in line with a set of common objectives.
En particular, está de acuerdo con el planteamiento global de la estrategia, basada en un programa gradual encaminado a hacer converger las diferentes políticas de protección social de los Estados miembros en objetivos comunes.
Together with the Bretton Woods institutions and our other customary partners, we have committed ourselves to a progressive programme of adjustment and of giving new dynamics to our economy.
En concertación con las instituciones de Bretton Woods y otros de nuestros interlocutores habituales en el desarrollo, nos hemos comprometido con un programa gradual de ajuste y de revitalización de nuestra economía.
A progressive programme is one which sees changes, one which anticipates them and is capable of innovating.
Un proyecto progresista es aquel que ve los cambios, que los anticipa y que es capaz de innovar.
It is, above all, a programme to save time in the future, to anticipate the future, which, in my view, is the best way to move forward with a progressive programme.
Es un programa sobre todo de ganar tiempo al futuro, de anticiparnos al futuro, que, en mi opinión, es la mejor manera de llevar adelante un proyecto progresista.
It is a progressive programme, the implementation of which would determine potentially a very significant rise in the standard of living of the vast majority of the population.
Se trata de un programa progresista cuya puesta en práctica constituiría una importante mejora del nivel de vida de la gran mayoría de la población.
Without a doubt it was a progressive programme which connected with the deep felt aspiration for change of the masses, but one which did not specifically raise the question of challenging capitalism or imperialism.
Un programa progresista sin duda, que conectaba con las aspiraciones de cambio más profundas de las masas pero que no planteaba de manera explícita un desafío al capitalismo ni tampoco al imperialismo.
I accept that you advocate a conservative programme, and we advocate a progressive programme, but everything is open and we are all going to win the elections, or at least we will also be winners.
Acepto que ustedes defiendan un programa conservador, nosotros defendemos un programa progresista, pero todo está abierto y vamos todos a ganar las elecciones, por lo menos nosotros también.
The policies supported by SYRIZA have adopted the demands of the trade union and social movements of Europe for the last 10 years, and now we need the support of these movements in order to repel these pressures and to proceed with the progressive programme of social justice.
Las políticas apoyadas por SYRIZA han adoptado las demandas de los sindicatos y de los movimientos sociales de Europa durante los últimos 10 años, y ahora necesitamos el apoyo de estos movimientos con el fin de repeler estas presiones y proceder con el programa progresista de justicia social.
The Mélenchon vote brought hope to ordinary people and a progressive programme that takes on those who are really responsible for the crisis: the super-rich, the banks, the share-holders.
El voto a Mélenchon ha aportado esperanza a las clases populares y un programa progresista que ataca a los verdaderos responsables de la crisis: los súper ricos, la banca, los grandes accionistas...
The national elections pose a major organisational challenge for MeRA25, which needs to - among other things - secure over 400 candidates to represent our progressive programme for Greece and Europe in the national election, and they need to do so in a week!
Las elecciones generales representan un gran desafío organizacional para MeRA25, que necesita, entre otras cosas, asegurarse más de 400 candidatos para representar nuestro programa progresista para Grecia y Europa en las elecciones generales, ¡y necesitan hacerlo en una semana!
We shared this clear stance with the Portuguese prime minister, António Costa, whose government has shown brilliant results through a clear and concrete progressive programme.
Compartimos esta clara postura con el primer ministro, António Costa, cuyo gobierno ha mostrado resultados brillantes con un programa progresista claro y concreto.
Synoniemen voor progressive programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 36 ms.
