Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
progressively higher
Vertaling van "progressively higher" in Spaans
progresivamente más elevado
cada vez más elevados
progresivamente más altos
progresivamente más elevados
progresivamente más altas
progresivamente mayores
cada vez más elevado
progresivamente mayor
progresivamente más alto
progresivamente un mayor
Rollback could be anything that did not meet the criteria of "progressively higher level of liberalization".
Un retroceso podía ser cualquier situación que no satisficiera los criterios para lograr "un nivel de liberalización progresivamente más elevado".
On paragraph 2, the words "progressively higher" should be maintained.
En relación con el párrafo 2, se deberían mantener las palabras "progresivamente más elevado".
Their wine club is very popular and is separated into three levels, with each type of membership receiving three shipments per year and progressively higher discounts.
Su club de vinos es muy popular y se divide en tres niveles, con cada tipo de membrecías recibieron tres envíos al año y descuentos cada vez más elevados.
The climbing strategy was to establish a line of progressively higher camps, through which a caravan would carry equipment and supplies, returning to lower camps to regain strength and protection from the weather.
La estrategia de escalada consistía en fundar una fila de campamentos cada vez más elevados, por donde una caravana llevaría los equipos y suministros, volviendo a campamentos inferiores para recuperar las fuerzas y protegerse del clima.
If a door is opened, the anticarjacking feature will trigger, with progressively higher levels of alert.
Si se abre una puerta, la función de anticarjacking se disparará, con niveles progresivamente más altos de alerta.
Progressively more complex roles require progressively higher levels of social-emotional development and cognitive development in the role-holder.
Las funciones progresivamente más complejas requieren niveles progresivamente más altos de desarrollo socioemocional y desarrollo cognitivo en el titular de la función.
The central method of negotiations should be "request and offer" which fits comfortably with the notion of achieving a progressively higher level of liberalisation.
El método central de las negociaciones debe ser el de "peticiones y ofertas", que resulta adecuado al objetivo de lograr un nivel de liberalización progresivamente más elevado.
The progressively higher level of education of young mothers has resulted in fuller utilization of maternal and child health services and better infant care.
El nivel de educación progresivamente más elevado de las madres jóvenes ha redundado en una mayor utilización de los servicios de salud maternoinfantil y un mejor cuidado de los lactantes.
Such a tariff structure provides much lower duty rates on raw materials with progressively higher tariffs being applied through to the final processed product.
En el marco de tal estructura arancelaria, se imponen derechos mucho más bajos a las materias primas y se aplican otros progresivamente más altos hasta llegar al producto elaborado final.
Furthermore, that policy was also appropriate insofar that its application could contribute to drawing up an appropriate environment for a progressively higher level of liberalization on a multilateral basis.
Por otra parte, esa política era también apropiada en la medida en que su aplicación podía contribuir a establecer un entorno favorable para un nivel de liberalización progresivamente más elevado de carácter multilateral.
The aim of the next round of negotiations was to secure meaningful market access and national treatment commitments, with a view to achieving progressively higher levels of liberalization and promoting the interests of all participants.
El objetivo de la próxima ronda de negociaciones era conseguir compromisos significativos en materia de acceso a los mercados y trato nacional con miras a lograr un nivel de liberalización progresivamente más elevado y promover los intereses de todos los participantes.
A non-uniform tariff generally provides higher effective protection through tariff escalation, i.e. much lower duty rates on raw materials with progressively higher tariffs being applied through to final processed products.
Generalmente, la disparidad de los derechos arancelarios ocasiona una mayor protección efectiva a través de la progresividad arancelaria, esto es, la aplicación de unos derechos mucho más bajos a las materias primas y otros progresivamente más altos hasta llegar al producto elaborado final.
Cyprus, a country which depends to a great extent on services, is ready to go along with the continuation of progressively higher levels of liberalization in all sectors, taking into account the interests of all and securing an overall balance of rights and obligations.
Chipre, país que depende en gran medida de los servicios, está dispuesto a aceptar la continuación de niveles de liberalización progresivamente más altos en todos los sectores, teniendo en cuenta los intereses de todos y asegurando un equilibrio global de derechos y obligaciones.
Synoniemen voor progressively higher in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 207. Exact: 207. Verstreken tijd: 54 ms.
