Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
property programme
Vertaling van "property programme" in Spaans
programa de bienes
programa de propiedad
For the biennium 2010-2011, costs are budgeted at $2.5 million for the property programme and $1.4 million for terrorism insurance, the lower cost being due to the fact that some premises will be vacant during their renovation.
Para el bienio 2010-2011, los gastos previstos en el presupuesto son de 2,5 millones de dólares para el programa de bienes y de 1,4 millones de dólares para el seguro contra actos de terrorismo.
All insurance companies are selected for annual renewal based on a competitive procurement exercise, with several companies participating in the property programme, as no single insurer wishes to underwrite the entire associated risk.
La renovación anual del contrato de todas las compañías de seguros se realiza sobre la base de un proceso de licitación competitivo, y varias compañías participan en el programa de bienes dado que ninguna aseguradora desea suscribir el total del riesgo asociado.
An industrial property programme was undertaken with Macau from 1995 to 1997 and further technical assistance programmes were currently in preparation with Bangladesh, India, Pakistan and Sri Lanka.
Entre 1995 y 1997 se desarrolló un programa de propiedad industrial con Macao, y se están elaborando nuevos programas de asistencia técnica con Bangladesh, la India, el Pakistán y Sri Lanka.
6/7 Mar | Visit by Polish Intellectual Property Programme | UK Patent Office | Poland | In association with Public Administration international
6/7 mar. | Visita del Programa de Propiedad Intelectual polaco | Oficina de Patentes del Reino Unido | Polonia | En asociación con la Administración Pública Internacional
In 1993 and 1994, the broker for the Headquarters property policy was also requested to submit a proposal for the foreign property programme.
En 1993 y 1994 se pidió que el corredor del seguro de los bienes de la Sede presentara también una proposición para el programa de bienes en el extranjero.
1992-1998: posted to the United States Embassy, Prague, and United States Embassy, Vienna, as Regional Project Director, in charge of the Department of State real property programme in Central Europe.
1992 a 1998: Destinado en las Embajadas de los Estados Unidos en Praga y Viena como Director Regional de Proyectos a cargo del programa de bienes raíces del Departamento de Estado en Europa central.
The programme consists of two technical assistance programmes on IPRs: the regional industrial property programme and the regional programme on copyright protection.
Consta de dos programas de asistencia técnica sobre derechos de propiedad intelectual: el programa regional de propiedad industrial y el programa regional sobre protección de los derechos de autor.
Speaking at a conference on piracy organised in the framework of the PHARE intellectual property programme, Mr Monti stressed that piracy is a massive global problem that has to be tackled at the international, as well as the national level.
Monti. En una conferencia contra el pirateo organizada en el marco del programa PHARE sobre la propiedad intelectual, el Sr. Monti señaló: El pirateo es un importante problema mundial que debe ser abordado tanto a escala nacional como internacional.
For example, we are working with one client that hopes to use Blockchain to streamline elements of its global property programme.
Uno de nuestros clientes, por ejemplo, nos ha pedido que desarrollemos un Blockchain para su programa global de seguros para daños materiales.
The group uses Google Maps to include interactive maps on their property programme presentation website.
El Grupo utiliza Google Maps para integrar mapas interactivos en su sitio web presentando programas inmobiliarios.
The selected broker should perform a risk assessment of the foreign property programme (AM/97/71/5/005)
El corredor seleccionado deberá realizar una evaluación de los riesgos del programa de bienes en el extranjero (AM/97/71/5/005)
In view of the achievements of the programme, the Government of Sweden, UNDP and the Government of Nicaragua decided to support a second phase of the property programme, which started in August 1998.
Habida cuenta de los resultados obtenidos, el Gobierno de Suecia, el PNUD y el Gobierno de Nicaragua decidieron prestar apoyo a la segunda etapa del programa sobre propiedad, que se inició en agosto de 1998.
Hotel Afrodite 3-star hotel This property has agreed to be part of our Preferred Property programme which groups together properties that stand out thanks to their excellent service and quality/price ratio with competitive prices.
Hotel Afrodite hotel de 3 estrellas Esta propiedad ha aceptado formar parte de nuestro Programa de Propiedades Preferentes que agrupa a propiedades que destacan gracias a su excelente servicio y relación Se puede reservar sin tarjeta de crédito
Synoniemen voor property programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 67 ms.
