Countries must collaborate to effectively prosecute crimes against humanity globally.
Los países deben colaborar para enjuiciar efectivamente los crímenes de lesa humanidad a nivel global.
Legislation should specifically define, prosecute and punish harmful practices.
La legislación debe definir, enjuiciar y sancionar específicamente las prácticas nocivas.
And if this psychic thing is a scam, we will prosecute.
Y si lo del psíquico es un fraude, te vamos a procesar.
Well, you can't prosecute for what they think, sheriff.
Bueno, no le puede procesar por lo que piense, sheriff.
Developing a strategy to more effectively detect and prosecute corruption crimes.
Desarrollar una estrategia más eficaz para detectar y perseguir los delitos de corrupción.
The federal government may prosecute criminally the violations of some civil rights.
El Gobierno federal puede perseguir penalmente las violaciones de algunos derechos civiles.
I'm still pretty sure we can prosecute him without a confession.
Todavía estoy bastante seguro de que podemos procesarlo sin una confesión.
If your mother agrees to get help, they won't prosecute.
Si tu madre accede a conseguir ayuda, no la procesarán.
The judicial authorities continued to charge and prosecute members of extremist groups.
Las autoridades judiciales siguieron acusando y enjuiciando a miembros de grupos extremistas.
That would also make it easier to track down and prosecute offenders.
Esto también permitiría seguir la pista y procesar a los delincuentes.
State attorneys and prosecutors aggressively prosecute those facing such charges.
Los abogados y fiscales estatales procesan agresivamente a quienes enfrentan tales cargos.
Oliver, I can't prosecute him without getting him into custody first.
Oliver, no podemos procesarlo sin tenerlo primero en custodia.
If your answers change, they prosecute you for perjury.
Responde lo mismo, o te procesan por falso testimonio.