We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
protestando cada
protestando todos los
The toddler is the fussiest when it comes to bedtime, protesting every night.
El niño pequeño es el más problemático a la hora de dormir, protestando cada noche.
I guess it's true, because over the years I've had many people tell me that I've taught them things (but, mostly things that they were made to learn, kicking and protesting every inch of the way).
Supongo que era verdad, pues a través de los años he tenido a mucha gente que me ha dicho que le he enseñado cosas (pero, mayormente cosas que se suponía debían aprender, pataleando y protestando cada centímetro del camino).
Some said they would continue protesting every Monday until officials meet their demands.
Algunos dijeron que seguirán protestando cada lunes hasta que los funcionarios cumplan sus exigencias.
I'm out there protesting every day, and you're saying none of that will make things better?
Estoy ahí afuera protestando todos los días, ¿Y estás diciendo que nada de eso mejorará las cosas?
"I was on the street protesting every day," she said. "My president is a dictator, and half of my friends were teargassed and beaten and sent to prison."
"Estaba en la calle protestando todo los días" le dijo ella "Mi presidente es un dictador, la mitad de mis amigos fueron atacados con gas lacrimógeno, golpeados y arrestados"
This view is shared by ordinary Romanians who have been protesting every day for almost a year in front of the government building.
Lo mismo piensan los rumanos que salen a la calle cada noche desde hace casi un año para protestar delante de la sede del gobierno.
Condescending man: I wish I could see protesting every day!
Hombre condescendiente: ¡Ojalá viera protestas todos los días!
We have now established the precedent of protesting every close election (now violently in California over a proposition that is so controversial that it wants marriage to remain between one man and one woman.
Ahora hemos sentado el precedente de protestar en cada elección cercana (la última con una violenta protesta en California sobre una propuesta tan controvertida que pretende que el matrimonio sea solo entre un hombre y una mujer.
Mary Chandler, a 36-year-old mother and government employee who had never attended a demonstration about anything before last week, has been out protesting every day since the shooting.
Mary Chandler, una madre de 36 años y empleada pública que nunca había asistido a una manifestación por ningún motivo antes de la semana pasada, se ha sumado a las movilizaciones todos los días desde que murió Brown.
"Villaraigosa promised a meeting with us and we've been protesting every week, and we will continue to protest until someone listens to us," said Blaney.
"Esta es la cuarta protesta desde que Villaraigosa prometió una reunión y cada semana hemos estado protestando, y continuaremos así hasta que alguien nos escuche", dijo Blaney.
CODEPINK has been protesting every day at this week's convention, including Wednesday night's speech by vice-presidential candidate Paul Ryan.
CODEPINK estuvo haciendo manifestaciones todos los días de esta semana en la convención, incluido el discurso de anoche del candidato a vicepresidente Paul Ryan.
In early 2019 Belgian youths started protesting every Thursday, marching through Brussels and other major Belgian cities.
A principios de 2019 los jóvenes belgas comenzaron a protestar todos los jueves, marchando a través de Bruselas y otras grandes ciudades belgas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.