The prototype is on loan from the manufacturer for testing purposes.
El prototipo está prestado por el fabricante para fines de prueba.
The prototype vehicle will serve as a test bed for autonomous driving technology.
El vehículo prototipo servirá como banco de pruebas para la tecnología de conducción autónoma.
The prototype of the final product was made from purified beeswax.
El modelo del producto final se hacía de cera de abejas purificada.
The engineers needed to kick the tires of the prototype before mass production.
Los ingenieros necesitaban poner a prueba el prototipo antes de la producción en masa.
The prototype passed muster and will move on to the next stage of development.
El prototipo dio la talla y pasará a la siguiente etapa de desarrollo.
After the successful trial run of the prototype, production will commence.
Tras el éxito de la prueba piloto del prototipo, comenzará la producción.
The prototype served as a model for the final product's design.
El prototipo sirvió como modelo para el diseño del producto final.
The prototype didn't meet expectations, so it's back to the drawing board.
El prototipo no cumplió las expectativas, así que volvemos a la casilla de salida.
The prototype was reverse engineered to enhance its functionality and user experience.
Se analizó el prototipo para mejorar su funcionalidad y experiencia de usuario.
A printed circuit was used in the prototype for quick assembly.
Se utilizó un circuito impreso en el prototipo para un montaje rápido.
After finishing the mechanical drawing, he started building the prototype.
Después de finalizar el dibujo mecánico, comenzó a construir el prototipo.
He wants to engineer a prototype for a new type of wind turbine.
Quiere desarrollar un prototipo para un nuevo tipo de turbina eólica.
Winning the competition awarded her the seed money necessary to build her prototype.
Ganar la competencia le otorgó el capital semilla necesario para construir su prototipo.