Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
providing programmes
Vertaling van "providing programmes" in Spaans
ofrecer programas
provisión de programas
This is because they have difficulty in operating normal curricula, and they also encounter limits in providing programmes for special aptitude education and after-school activities.
Ello obedece a las dificultades para cumplir normalmente los planes de estudio y también a las limitaciones para ofrecer programas de cultivo de aptitudes especiales y realizar actividades extracurriculares.
the principal purpose of the service or a dissociable section thereof is devoted to providing programmes and user-generated videos to the general public, in order to inform, entertain or educate
la finalidad principal del servicio o de una de sus partes disociables es ofrecer programas y vídeos generados por los usuarios al público en general, con objeto de informar, entretener o educar
These partners may be public-sector institutions, they may be executive development centres geared towards providing programmes for business professionals, or they may be private institutions.
Estos centros pueden ser instituciones del sector público, pueden ser centros de desarrollo ejecutivo dirigidos a la provisión de programas para profesionales de los negocios o pueden ser instituciones privadas.
Providing programmes that people will use.
Necesitamos la provisión de programas que la gente vaya a utilizar.
(iii)the principal purpose of the service or a dissociable section thereof is devoted to providing programmes and user-generated videos to the general public, in order to inform, entertain or educate
la finalidad principal del servicio o de una de sus partes disociables es ofrecer programas y vídeos generados por los usuarios al público en general, con objeto de informar, entretener o educar
Can the Commission give details of the EU grants available for not-for-profit bodies providing programmes and services of benefit to disabled people?
¿Puede la Comisión proporcionar información sobre las subvenciones de la UE disponibles para organizaciones sin fines de lucro que ofrecen programas y servicios en beneficio de las personas con discapacidad?
It must also be mentioned that a local minority radio started to broadcast in Carinthia in October 1998 and another in Burgenland in April 1999, providing programmes in Burgenland-Croatian, Slovenian, Hungarian and Romany.
Hay que decir también que en Carintia, en octubre de 1998, comenzó a funcionar una emisora de radio para las minorías locales, y otra en el Burgenland en abril de 1999, que ofrecen programas en croata del Burgenland, esloveno, húngaro y romaní.
And we need them where people live. Providing programmes that people will use. At prices that learners can afford.
Y las necesitamos allí donde está viviendo la gente. Necesitamos la provisión de programas que la gente vaya a utilizar. Con precios que estén al alcance de los/as estudiantes.
Only churches and civil organizations were providing programmes and rehabilitation to such victims and workers.
Únicamente las iglesias y organizaciones civiles organizaban programas y tenían prácticas de rehabilitación para esas víctimas y trabajadoras.
They offer referral to institutions providing programmes of psychological, psychiatric, medical or social care to assist survivors in the process of emotional recovery.
Se ofrece la derivación a instituciones que brinden programas de atención psicológica, psiquiátrica, médica o social para apoyar a las sobrevivientes en el proceso de recuperación emocional.
The organization is a strong community voice, lobbying for women entrepreneurs at all levels and providing programmes, services and benefits to assist the growth of its members.
La organización constituye una voz potente de la comunidad, que ejerce presión en todos los niveles a favor de las empresarias y proporciona programas, servicios y ventajas para contribuir al crecimiento de sus miembros.
These are followed in turn by schools providing programmes of catering and tourism, woodworking, health, construction and so forth.
A su vez, hay que añadir los centros que imparten enseñanzas de hostelería y turismo, tecnología de la madera, salud, construcción y otras disciplinas.
Their place of residence affects which level of government is responsible for providing programmes and services to them, as well as the availability of such support.
Su lugar de residencia influye en el nivel de responsabilidad gubernamental en cuanto a la prestación de programas y servicios para esas personas, así como en la disponibilidad de dicho apoyo.
Synoniemen voor providing programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 61 ms.
