Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provisions set forth
Vertaling van "provisions set forth" in Spaans
Citizens must abide by the provisions set forth in the act of parliament.
Los ciudadanos deben acatar las disposiciones establecidas en la ley del parlamento.
Indigenous peoples were subject to provisions set forth in their respective traditional laws.
Los pueblos indígenas estaban sujetos a disposiciones establecidas en sus respectivas leyes tradicionales.
The provisions set forth herein do not limit any applicable statutory rights.
Las cláusulas establecidas en el presente documento no limitan ningún derecho obligatorio aplicable.
It recognises the provisions set forth in the international declarations on human rights and fundamental freedoms.
Reconoce las disposiciones establecidas en las declaraciones internacionales sobre derechos humanos y libertades fundamentales.
Personal fall arrest systems and their use shall comply with the provisions set forth below.
Los sistemas personales de detención de caídas deberán estar conformes a las disposiciones establecidas a continuación.
All orders accepted herein are fulfilled by, which is subject to all of the provisions set forth herein.
Todos los pedidos aceptados aquí se cumplen por, los cuales están sujetos a todas las disposiciones establecidas.
Despite the provisions set forth through legislative reforms, on the implementation level there are still issues requiring constant attention and additional improvement of activities undertaken.
A pesar de las disposiciones establecidas mediante las reformas legislativas, en lo que respecta a la ejecución aún persisten problemas que exigen que se preste una atención constante y se perfeccionen las actividades emprendidas.
breach the provisions set forth by these T&C.
infrinjan las disposiciones establecidas por los presentes T&C.
Price undertaking offers presented by producers or exporters in an anti-dumping investigation shall comply with the provisions set forth in this Directive.
Las ofertas de compromisos relativos a los precios presentadas por productores o exportadores en una investigación antidumping cumplirán las disposiciones establecidas en la presente Directiva.
The provisions set forth in this policy shall be governed by the laws of Japan.
Las disposiciones establecidas en esta política se regirán por las leyes de Japón.
Inspection teams shall strictly abide by the provisions set forth in the relevant Articles and Annexes governing the conduct of inspections.
Los grupos de inspección acatarán estrictamente las disposiciones establecidas en los pertinentes artículos y Anexos acerca de la realización de las inspecciones.
Applications which do not comply with the provisions set forth in this Directive may not be taken into consideration.
Las solicitudes que no cumplan las disposiciones establecidas en la presente Directiva podrán ser rechazadas.
Moreover, the provisions set forth in these Terms of Use with regard to external links also apply to social bookmarks.
Además, las disposiciones establecidas en las presentes Condiciones de Uso con respecto a los enlaces externos también se aplican a los marcadores sociales.
Synoniemen voor provisions set forth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 589. Exact: 589. Verstreken tijd: 77 ms.
